Nadia Ali — Mistakes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistakes" van Nadia Ali.

Songteksten

you can’t imagine what i felt
those days everything fixed itself
worries that didn’t have want to sail
leave me i know i was no angel
coz i learned the hard way
made of mistake after mistake
you can’t imagine my surprise
to hear that you moved on and deserve a new life
where was I when all of this took place?
please don’t say that it’s too late
guess you learn the hard way
keep on making mistakes after mistakes
you were supposed to be you were suppositely to be the only one that knew me i was supposed to be wasn’t i suppositely the one you loved truly
but i learned the hard way
made those mistakes after mistakes
so i learned the hard way
won’t make those mistakes again
no more mistakes

Songtekstvertaling

je kunt je niet voorstellen wat ik voelde.
die dagen heeft alles zichzelf hersteld.
zorgen die niet wilden zeilen
laat me alleen Ik weet dat ik geen engel was
want Ik heb het op de harde manier geleerd.
gemaakt van fout na fout
je kunt je mijn verbazing niet voorstellen.
om te horen dat je verder bent gegaan en een nieuw leven verdient.
waar was ik toen dit allemaal gebeurde?
zeg alsjeblieft niet dat het te laat is.
ik denk dat je het op de harde manier leert.
blijf fouten maken na fouten.
je zou de enige moeten zijn die me kende. ik zou moeten zijn. Ik zou niet degene zijn waar je echt van hield.
maar ik leerde het op de harde manier
maakte die fouten na fouten
dus ik leerde het op de harde manier
Ik zal die fouten niet meer maken.
geen fouten meer.