Nadia Ali — Crash And Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash And Burn" van Nadia Ali.
Songteksten
You knew me better than anyone ever
And I remember your very first letter
We were so young and all that we wanted was more
We fit each other like rebels on Harleys
And I knew how to answer your body
But at the speed that we drove we were bound to wash out
We flew rockets to the sun
Knowing we’d crash and burn
And that’s the risk we run
When you fall in love
I could read every word you were thinking
You gave me something I never was given
It was heaven and hell all at once as we laughed and cried
There always needs to be one that is willing
To throw a rope down to someone who’s slipping
But sometimes you gotta know when to let it go We flew rockets to the sun
Knowing we’d crash and burn
And that’s the risk we run
When you fall in love
We flew rockets to the sun
Knowing we’d crash and burn
And that’s the risk we run
When you fall in love
I would not change a thing
All the love, all the pain
You were my everything
It will always remain
It was all worth it It was all worth it We flew rockets to the sun
Knowing we’d crash and burn
And that’s the risk we run
When you fall in love
We flew rockets to the sun
Knowing we’d crash and burn
And that’s the risk we run
When you fall in love…
Songtekstvertaling
Je kende me beter dan wie dan ook.
En ik herinner me je eerste brief.
We waren zo jong en alles wat we wilden was meer
We passen elkaar aan als rebellen op Harleys.
En ik wist hoe ik je lichaam moest beantwoorden.
Maar met de snelheid waarmee we reden moesten we wel wegspoelen.
We vlogen raketten naar de zon.
Wetende dat we zouden neerstorten en verbranden
En dat is het risico dat we lopen
Als je verliefd wordt
Ik kon elk woord lezen dat je dacht.
Je gaf me iets wat ik nooit kreeg.
Het was hemel en hel allemaal tegelijk toen we lachten en huilden
Er moet er altijd een zijn die bereid is.
Om een touw te gooien naar iemand die uitglijdt
Maar soms moet je weten wanneer je het los moet laten we vlogen raketten naar de zon
Wetende dat we zouden neerstorten en verbranden
En dat is het risico dat we lopen
Als je verliefd wordt
We vlogen raketten naar de zon.
Wetende dat we zouden neerstorten en verbranden
En dat is het risico dat we lopen
Als je verliefd wordt
Ik zou niets veranderen.
Alle liefde, alle pijn
Je was alles voor me.
Het zal altijd blijven
Het was het allemaal waard We vlogen raketten naar de zon
Wetende dat we zouden neerstorten en verbranden
En dat is het risico dat we lopen
Als je verliefd wordt
We vlogen raketten naar de zon.
Wetende dat we zouden neerstorten en verbranden
En dat is het risico dat we lopen
Als je verliefd wordt…