Надежда Кадышева — Утешь меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Утешь меня" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Утешь меня, пусть утешения нет,
Когда в словах замрут мои стенания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Мне всё-равно, какой я отражусь
В твоих глазах, поверишь ли в пустое.
Смешной я показаться не боюсь
И следую повсюду за тобою.
Смешной я показаться не боюсь
И следую повсюду за тобою.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Позволь ещё на миг мне задержаться.
Утешь меня, когда спешит рассвет
В бездонных зеркалах с тобой встречаться.
Утешь меня, когда спешит рассвет
В бездонных зеркалах с тобой встречаться.
Не отступать с тобою, ночь мне в след,
Я не беру свои слова обратно.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Пускай ты понимаешь всё превратно.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Пускай ты понимаешь всё превратно.
Утешь меня, пусть утешения нет,
Когда в словах замрут мои стенания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Моя любовь и верность много лет
У ног твоих искали оправдания.
Songtekstvertaling
Troost me, laat er geen troost zijn,
Als de woorden mijn gekreun stoppen.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Aan je voeten zochten ze excuses.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Aan je voeten zochten ze excuses.
Het kan me niet schelen hoe ik eruit zie.
Geloof je in niets?
Ik ben niet bang om grappig te zijn.
En ik volg je overal.
Ik ben niet bang om grappig te zijn.
En ik volg je overal.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Laat me nog even blijven.
Troost me als de dageraad komt.
In de bodemloze spiegels om je te ontmoeten.
Troost me als de dageraad komt.
In de bodemloze spiegels om je te ontmoeten.
Trek je niet met je terug, de nacht is in mijn kielzog,
Ik neem het niet terug.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Dan begrijp je het helemaal verkeerd.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Dan begrijp je het helemaal verkeerd.
Troost me, laat er geen troost zijn,
Als de woorden mijn gekreun stoppen.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Aan je voeten zochten ze excuses.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Aan je voeten zochten ze excuses.
Mijn liefde en loyaliteit voor vele jaren
Aan je voeten zochten ze excuses.