Надежда Кадышева — Улетают листья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улетают листья" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Осень словно бесприданница, сшила платье из заплат,
Завтра мы с тобой расстанемся, я вперёд, а ты назад.
На живую нитку штопают небо долгие дожди,
Виноваты может оба мы, но немного подожди.
Улетают листья, улетают птицы
И любовь однажды унесёт вода.
А чего ж разбиться сердце не боится,
Знаю, что на свете всё не навсегда.
Лодку лёгкую на отмели мы обходим стороной,
Почему сегодня отняли друг у друга мы с тобой.
Если зеркала расколоты, то любовь не разглядеть,
Обещала осень золото, а под ноги сыплет медь.
Улетают листья, улетают птицы
И любовь однажды унесёт вода.
А чего ж разбиться сердце не боится,
Знаю, что на свете всё не навсегда.
Осень словно бесприданница, сшила платье из заплат,
Завтра мы с тобой расстанемся, я вперёд, а ты назад.
На живую нитку штопают небо долгие дожди,
Виноваты может оба мы, но немного подожди.
Улетают листья, улетают птицы
И любовь однажды унесёт вода.
А чего ж разбиться сердце не боится,
Знаю, что на свете всё не навсегда.
Улетают листья, улетают птицы
И любовь однажды унесёт вода.
А чего ж разбиться сердце не боится,
Знаю, что на свете всё не навсегда.
Знаю, что на свете всё не навсегда.
Songtekstvertaling
Herfst als bespridannitsa, naaide een jurk van patches,
Morgen zullen we scheiden, ik voorwaarts, en jij terug.
On a live thread darn the sky long rains,
Misschien is het onze schuld, Maar Wacht even.
Bladeren vliegen weg, vogels vliegen weg
En op een dag zal de liefde weggevoerd worden door water.
Waarom is hij niet bang om zijn hart te breken?,
Ik weet dat alles in de wereld niet voor altijd is.
We vermijden de lichte boot op de ondiepten.,
Waarom hebben we elkaar vandaag meegenomen?
Als de spiegels gespleten zijn, kun je de liefde niet zien.,
Beloofd herfstgoud,en onder je voeten giet koper.
Bladeren vliegen weg, vogels vliegen weg
En op een dag zal de liefde weggevoerd worden door water.
Waarom is hij niet bang om zijn hart te breken?,
Ik weet dat alles in de wereld niet voor altijd is.
Herfst als bespridannitsa, naaide een jurk van patches,
Morgen zullen we scheiden, ik voorwaarts, en jij terug.
On a live thread darn the sky long rains,
Misschien is het onze schuld, Maar Wacht even.
Bladeren vliegen weg, vogels vliegen weg
En op een dag zal de liefde weggevoerd worden door water.
Waarom is hij niet bang om zijn hart te breken?,
Ik weet dat alles in de wereld niet voor altijd is.
Bladeren vliegen weg, vogels vliegen weg
En op een dag zal de liefde weggevoerd worden door water.
Waarom is hij niet bang om zijn hart te breken?,
Ik weet dat alles in de wereld niet voor altijd is.
Ik weet dat alles in de wereld niet voor altijd is.