Надежда Кадышева — Сударушка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сударушка" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Государыня, сударыня, сударушка,
Называли наших бабушек-прабабушек.
В слове этом и достоинство, и стать,
Нам его не стоит нынче забывать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
На Руси любая женщина — красавица,
Улыбнётся, сразу радости прибавится.
Если грустно ей, её ты не кори
О любви своей почаще говори.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Красна девица — пригожая, да славная,
Вдоль по улице идёт походкой плавною.
Заглядишься и захочется опять
По-старинному её повеличать.
Сударушка-сударушка, зови меня ты снова,
Сударушка-сударушка — ласковое слово.
В нём русая коса, глаза, как небо синее,
Сударушка, ты — песня о женщинах России.
Songtekstvertaling
My lady, my lady, my lady,
Ze noemden onze oma ' s, overgrootmoeders.
In dit woord, en waardigheid, en worden,
Dat mogen we nu niet vergeten.
Sudarushka-Sudarushka, bel me nog eens.,
Sudarushka-Sudarushka - een vriendelijk woord.
Het heeft een blonde vlecht, ogen alsof de lucht blauw is,
Sudarushka, je bent een lied over vrouwen in Rusland.
Op elke vrouw in Rusland is een schoonheid,
Hij zal glimlachen en onmiddellijk toevoegen aan de vreugde.
Als ze verdrietig is, geef haar dan geen mazelen.
Praat vaker over je liefde.
Sudarushka-Sudarushka, bel me nog eens.,
Sudarushka-Sudarushka - een vriendelijk woord.
Het heeft een blonde vlecht, ogen alsof de lucht blauw is,
Sudarushka, je bent een lied over vrouwen in Rusland.
Rood meisje-leuk, maar leuk,
Langs de straat loopt een gladde gang.
Je wilt nog een keer kijken.
Om het op de oude manier uit te breiden.
Sudarushka-Sudarushka, bel me nog eens.,
Sudarushka-Sudarushka - een vriendelijk woord.
Het heeft een blonde vlecht, ogen alsof de lucht blauw is,
Sudarushka, je bent een lied over vrouwen in Rusland.