Надежда Кадышева — Старенькая церквушка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Старенькая церквушка" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Скрыта от глаз причина и заколдован круг,
Если беда случилась, если покинул друг,
Я ухожу за город, чтобы побыть одной,
Там, где кукушки голос век отмеряет мой.
Старенькая церквушка на берегу реки,
Не поднимай, кукушка, цены на все грехи.
Старенькая церквушка, снова к тебе приду,
Чтоб успокоить душу, выгонишь прочь беду.
А в стороне далёкой колокола не бьют,
Тоже ты одинока, предана забытью.
Выскажись, сердцу легче боль на себя принять,
Будет кукушка вечно годы мне куковать.
Старенькая церквушка на берегу реки,
Не поднимай, кукушка, цены на все грехи.
Старенькая церквушка, снова к тебе приду,
Мне успокоишь душу, выгонишь прочь беду.
Скрыта от глаз причина и заколдован круг,
Если беда случилась, если покинул друг,
Я ухожу за город, чтобы побыть одной,
Там, где кукушки голос век отмеряет мой.
Старенькая церквушка на берегу реки,
Не поднимай, кукушка, цены на все грехи.
Старенькая церквушка, снова к тебе приду,
Мне успокоишь душу, выгонишь прочь беду.
Songtekstvertaling
De reden is verborgen uit het zicht en de cirkel is betoverd,
Als er problemen zijn, als een vriend is vertrokken,
Ik ga de stad uit om alleen te zijn.,
Waar de stem van de koekoek mijn leeftijd meet.
Een oude kerk aan de oever van de rivier,
Verhoog niet de prijs van alle zonden, koekoek.
Oude Kerk, ik kom weer naar je toe.,
Om de ziel te kalmeren, jaag je de problemen weg.
En aan de andere kant van de bel slaat niet,
Jij bent ook eenzaam, verloren in vergetelheid.
Spreek uit, het is makkelijker voor je hart om de pijn op zich te nemen.,
De koekoek zal altijd voor mij kraaien voor jaren.
Een oude kerk aan de oever van de rivier,
Verhoog niet de prijs van alle zonden, koekoek.
Oude Kerk, ik kom weer naar je toe.,
Je zult mijn ziel kalmeren, de problemen verdrijven.
De reden is verborgen uit het zicht en de cirkel is betoverd,
Als er problemen zijn, als een vriend is vertrokken,
Ik ga de stad uit om alleen te zijn.,
Waar de stem van de koekoek mijn leeftijd meet.
Een oude kerk aan de oever van de rivier,
Verhoog niet de prijs van alle zonden, koekoek.
Oude Kerk, ik kom weer naar je toe.,
Je zult mijn ziel kalmeren, de problemen verdrijven.