Надежда Кадышева — Радостный мир songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Радостный мир" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Пусть со мною весь мир улыбнётся,
Добротою наполнится жизнь.
Вместе с нами солнце смеётся,
В наш счастливый и радостный миг.
Вместе с нами солнце смеётся,
В наш счастливый и радостный миг.
Не устанем шагать по дорогам,
Если к цели идём мы одной.
Тот, кто ищет, найдёт он дорогу
И невзгоды пройдут стороной.
Тот, кто ищет, найдёт он дорогу
И невзгоды пройдут стороной.
Нас колечко веди золотое
В глубь морей, а затем в небеса.
С добрым сердцем и чистой душою
Будем вместе творить чудеса.
С добрым сердцем и чистой душою
Будем вместе творить чудеса.
Пусть бураны, метели и вьюги
Застилают нам путь — не беда.
Если с другом ты вышел в дорогу,
Друг поможет, поддержит всегда.
Если с другом ты вышел в дорогу,
Друг поможет, поддержит всегда.
Пусть со мною весь мир улыбнётся,
Добротою наполнится жизнь.
Вместе с нами солнце смеётся,
В наш счастливый и радостный миг.
Вместе с нами солнце смеётся,
В наш счастливый и радостный миг.
Вместе с нами солнце смеётся,
В наш счастливый и радостный миг.
Songtekstvertaling
Laat de hele wereld met me lachen,
Het leven zal gevuld zijn met vriendelijkheid.
De zon lacht met ons,
In ons gelukkige en vreugdevolle moment.
De zon lacht met ons,
In ons gelukkige en vreugdevolle moment.
We zullen niet moe worden van het lopen op de wegen,
Als we alleen naar het doel gaan.
Degene die kijkt, hij zal de weg vinden.
En tegenspoed zal voorbij gaan.
Degene die kijkt, hij zal de weg vinden.
En tegenspoed zal voorbij gaan.
Leid ons een gouden ring
In de diepte van de zee, en dan in de hemel.
Met een goed hart en een zuivere ziel
We zullen samen wonderen verrichten.
Met een goed hart en een zuivere ziel
We zullen samen wonderen verrichten.
Laat de sneeuwstormen, sneeuwstormen en sneeuwstormen
Ze blokkeren ons pad — het maakt niet uit.
Als je op pad ging met een vriend,
Een vriend zal je altijd helpen en steunen.
Als je op pad ging met een vriend,
Een vriend zal je altijd helpen en steunen.
Laat de hele wereld met me lachen,
Het leven zal gevuld zijn met vriendelijkheid.
De zon lacht met ons,
In ons gelukkige en vreugdevolle moment.
De zon lacht met ons,
In ons gelukkige en vreugdevolle moment.
De zon lacht met ons,
In ons gelukkige en vreugdevolle moment.