Надежда Кадышева — Плачет дождик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Плачет дождик" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Мне приснился дом лесной
Под зеленою сосной
Где спасаясь от дождя
Повстречались ты и я Пахло сеном и смолой
Было нам тепло с тобой
Было все и все прошло
Листопадом замело
Плачет дождик, листья шуршат
И как дождик плачет душа
Все, что было нам не вернуть
Все, что было, ты позабудь
Дождь дрожит у нас в глазах
На ресницах и губах
И не знаем ты и я Где нам скрыться от дождя
Сон любимый, долгий сон
Паутинкой тает он,
А разлуки только миг
Только ранней птицы крик
Плачет дождик, листья шуршат
И как дождик плачет душа
Все, что было нам не вернуть
Все, что было, ты позабудь
Плачет дождик, листья шуршат
И как дождик плачет душа
Все, что было нам не вернуть
Все, что было, ты позабудь
Мне приснился дом лесной
Под зеленою сосной
Где спасаясь от дождя
Повстречались ты и я Пахло сеном и смолой
Было нам тепло с тобой
Было все и все прошло
Листопадом замело
Плачет дождик, листья шуршат
И как дождик плачет душа
Все, что было нам не вернуть
Все, что было, ты позабудь
Плачет дождик, листья шуршат
И как дождик плачет душа
Все, что было нам не вернуть
Songtekstvertaling
Ik droomde van een boshuis.
Onder een groene dennenboom
Waar te ontsnappen aan de regen
Het rook naar hooi en teer.
We waren warm bij jou.
Er was alles en alles voorbij
De vallende bladeren bedekt met sneeuw
De regen huilt, de bladeren ritselen.
And as the rain crying soul
Alles wat niet aan ons is teruggegeven
Alles wat dat was, vergeet je
De regen beeft in onze ogen
Op wimpers en lippen
Jij en ik weten niet waar we ons kunnen verstoppen voor de regen.
Droom favoriet, lange slaap
Het smelt als een spinnenweb.,
En de scheiding is slechts een moment
Alleen de vroege vogel huilt
De regen huilt, de bladeren ritselen.
And as the rain crying soul
Alles wat niet aan ons is teruggegeven
Alles wat dat was, vergeet je
De regen huilt, de bladeren ritselen.
And as the rain crying soul
Alles wat niet aan ons is teruggegeven
Alles wat dat was, vergeet je
Ik droomde van een boshuis.
Onder een groene dennenboom
Waar te ontsnappen aan de regen
Het rook naar hooi en teer.
We waren warm bij jou.
Er was alles en alles voorbij
De vallende bladeren bedekt met sneeuw
De regen huilt, de bladeren ritselen.
And as the rain crying soul
Alles wat niet aan ons is teruggegeven
Alles wat dat was, vergeet je
De regen huilt, de bladeren ritselen.
And as the rain crying soul
Alles wat niet aan ons is teruggegeven