Надежда Кадышева — Не ходи ты, грусть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не ходи ты, грусть" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Не жалею ни о чём, день вчерашний смыт дождём
И душа моя промыта до дна.
Я разбила зеркала, где печаль моя жила,
Я вернулась из тревожного сна.
Не ходи ты грусть за мной, не ходи,
Под окошком тёмной ночью не стой.
Всё плохое у меня позади,
Всё хорошее осталось со мной.
Не ходи ты грусть за мной, не ходи,
Под окошком тёмной ночью не стой.
Всё плохое у меня позади,
Всё хорошее осталось со мной.
Тает облако вдали, снова розы расцвели
И целует ветер косы мои.
Кроме жизни на земле — ничего не надо мне,
Кроме жизни на земле и любви.
Не ходи ты грусть за мной, не ходи,
Под окошком тёмной ночью не стой.
Всё плохое у меня позади,
Всё хорошее осталось со мной.
Не жалею ни о чём, день вчерашний смыт дождём
И душа моя промыта до дна.
Я разбила зеркала, где печаль моя жила,
Я вернулась из тревожного сна.
Не ходи ты грусть за мной, не ходи,
Под окошком тёмной ночью не стой.
Всё плохое у меня позади,
Всё хорошее осталось со мной.
Не ходи ты грусть за мной, не ходи,
Под окошком тёмной ночью не стой.
Всё плохое у меня позади,
Всё хорошее осталось со мной.
Songtekstvertaling
Ik heb nergens spijt van, de dag van gisteren werd weggespoeld door de regen.
En mijn ziel is tot op de bodem gewassen.
Ik brak de spiegels waar mijn verdriet leefde,
Ik kwam terug uit een ongemakkelijke droom.
Ga niet, je bent verdrietig voor me, ga niet weg.,
Sta niet onder het raam op een donkere nacht.
Alle slechte dingen liggen achter me.,
Alle goede dingen bleven bij mij.
Ga niet, je bent verdrietig voor me, ga niet weg.,
Sta niet onder het raam op een donkere nacht.
Alle slechte dingen liggen achter me.,
Alle goede dingen bleven bij mij.
De wolk smelt in de verte, de rozen bloeien weer
En de wind kust Mijn vlechten.
Ik heb niets anders nodig dan leven op aarde.,
Behalve het leven op aarde en de liefde.
Ga niet, je bent verdrietig voor me, ga niet weg.,
Sta niet onder het raam op een donkere nacht.
Alle slechte dingen liggen achter me.,
Alle goede dingen bleven bij mij.
Ik heb nergens spijt van, de dag van gisteren werd weggespoeld door de regen.
En mijn ziel is tot op de bodem gewassen.
Ik brak de spiegels waar mijn verdriet leefde,
Ik kwam terug uit een ongemakkelijke droom.
Ga niet, je bent verdrietig voor me, ga niet weg.,
Sta niet onder het raam op een donkere nacht.
Alle slechte dingen liggen achter me.,
Alle goede dingen bleven bij mij.
Ga niet, je bent verdrietig voor me, ga niet weg.,
Sta niet onder het raam op een donkere nacht.
Alle slechte dingen liggen achter me.,
Alle goede dingen bleven bij mij.