Надежда Кадышева — На горе, на гороньке songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На горе, на гороньке" van Надежда Кадышева.
Songteksten
На горе, на гороньке не шум шумел,
Не гром гремел.
Быстро реченька разлевалася а-а-а-а-а.
Ой, да с той горы не сер
Горючий черный камень пал.
Горько горюшко навалилося а-а-а-а-а.
Ой, да не пришел любезный,
Милый друг с войны домой.
Уж, как зла судьба приключилася а-а-а-а-а.
Ой, да ему белы кудри
Буйный ветер расчесал.
Алу кровь его земля выпила а-а-а-а-а.
Земля выпила.
Ой, да, как же девице теперь,
Одной на свете жить?
Подска-жи-и-и-и-ите, люди добрые,
Люди добрые
На горе, на гороньке не шум шумел,
Не гром гремел.
Быстро реченька разлевалася а-а-а-а-а.
Songtekstvertaling
Op een berg, goronce geen geluid,
Het was geen donder.
Snel geregeld razlagalsa Ah-Ah-Ah-Ah-Ah.
Oeps, ja met de bergen niet ser
De brandbare zwarte steen viel.
Bittere goryushko navalosa Ah-Ah-Ah-Ah-Ah.
Niet hier, lieverd.,
Beste vriend uit de oorlog.
Oh, hoe het slechte lot is gebeurd a-a-a-a-a.
Oh, zijn krullen zijn wit
Een gewelddadige wind kamde het uit.
Alou, zijn bloed de aarde dronk de a-Ah-Ah.
De aarde dronk.
En het meisje dan?,
Om alleen te leven in de wereld?
Polska-Zhi-and-and-and-ITE, goede mensen,
Goede mensen
Op een berg, goronce geen geluid,
Het was geen donder.
Snel geregeld razlagalsa Ah-Ah-Ah-Ah-Ah.