Надежда Кадышева — Костры горят далёкие songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Костры горят далёкие" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Костры горят далекие, луна в реке купается,
А парень с милой девушкой на лавочке прощается.
А парень с милой девушкой на лавочке прощается.
Глаза у парня ясные, как угольки горящие;
Быть может, не прекрасные, но, в общем, подходящие.
Замедлить расставание он всей душой старается,
Словечко ищет нежное, сидит, сердешный, мается.
Девчата голосистые пропели все страдания,
Лишь слышны на скамеечке сердечные вздыхания.
Лишь слышны на скамеечке сердечные вздыхания.
Костры дымят потухшие, луна за лес скрывается,
А парень с милой девушкой никак не распрощается.
А парень с милой девушкой никак не распрощается.
Songtekstvertaling
Branden branden ver weg, de maan zwemt in de rivier,
Een man met een leuk meisje op de bank neemt afscheid.
Een man met een leuk meisje op de bank neemt afscheid.
Zijn ogen zijn zo helder als kolen.;
Misschien niet mooi, maar in het algemeen geschikt.
Hij probeert de breuk met heel zijn hart te vertragen.,
Woord op zoek naar een zachtaardig, zittend, arm ding, zwoegen.
Meisjes luidruchtig zongen al het lijden,
Je kunt alleen oprechte Zuchten horen op de bank.
Je kunt alleen oprechte Zuchten horen op de bank.
Rook gedoofd, de maan is verborgen achter het bos.,
En een man met een leuk meisje neemt geen afscheid.
En een man met een leuk meisje neemt geen afscheid.