Надежда Кадышева — Коробейники songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Коробейники" van Надежда Кадышева.
Songteksten
Ой, полным — полна моя коробушка, есть и ситец, и парча.
Пожалей, душа моя зазнобушка, молодецкого плеча.
Пожалей, душа моя зазнобушка, молодецкого плеча.
Выйду, выйду в рожь высокую, там до ночки погожу,
Как завижу черноокую, все товары разложу.
Цены сам платил немалые, не торгуйся, не скупись,
Подставляй-ка губки свои алые, ближе к молодцу садись.
Подставляй-ка губки свои алые, ближе к молодцу садись.
Катя бережно торгуется, все боится передать,
Парень с девицей целуется, просит цены набавлять.
Цыганочка-ока-ока, цыганочка черноока, цыганочка черная погадай.
Цыганочка-ока-ока, цыганочка черноока, цыганочка черная погадай.
Ой, полным — полна моя коробушка, есть и ситец, и парча.
Пожалей, душа моя зазнобушка, молодецкого плеча.
Пожалей, душа моя зазнобушка, молодецкого плеча.
Songtekstvertaling
Oh, mijn doos is vol, en er is chintz en brokaat.
Heb medelijden, lieverd, op de goede schouder.
Heb medelijden, lieverd, op de goede schouder.
Ik ga uit, Ik ga uit in de hoge rogge, en Ik zal de nacht daar doorbrengen,
Zodra ik de zwartogige zie, leg ik alles klaar.
Ik heb zelf veel betaald, niet afdingen, niet gierig zijn.,
Doe je scharlaken lippen op en ga dicht bij de jongeman zitten.
Doe je scharlaken lippen op en ga dicht bij de jongeman zitten.
Katya onderhandelt voorzichtig, alles is bang om te passeren,
Een jongen met een meisje zoent, vraagt om hogere prijzen.
Gipsy-Oka-Oka, zwartogige zigeuner, een zwarte zigeuner vertelt de toekomst.
Gipsy-Oka-Oka, zwartogige zigeuner, een zwarte zigeuner vertelt de toekomst.
Oh, mijn doos is vol, en er is chintz en brokaat.
Heb medelijden, lieverd, op de goede schouder.
Heb medelijden, lieverd, op de goede schouder.