Nadeah — Nobody but You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody but You" van Nadeah.
Songteksten
Had a helping hand, but the hand didn’t help
The fingers were bent and the thumb made of felt so
I got another hand, but I couldn’t let the old hand go
Two helping hands, one hand in each hand,
Pulling me up and out of the sand
Till suddenly, we break free and all let go
Now, I’m in a fix trying to fix it by myself
I walk up to the mirror and she tells me something else
Nobody but you (x3)
Can love you like I do
Nobody but you (x3)
Can love you like I do
Hand on my heart, it’s a brand new start
Though I smoke like a gun and I dance in the dark
Cause loneliness is a face that I don’t know
And trying to make sense makes no sense at all
Tiny little pieces all over the floor
And wishing on a star won’t get me far this time
What I’d give for one of those two hands to be in mine
Broken fingered hairy palmed
I don’t really mind
Nobody but you (x3)
Can love you like you do
Nobody but you (x3)
Can love you like you do
Though separation breaks my heart
Lord Knows I need a brand new start
I gotta get moving fast
Cause time is catching up with me
Lord knows I need no sympathy
I gotta get moving on
Nobody but you (x3)
Can love you like you do
Songtekstvertaling
Had een helpende hand, maar de hand hielp niet.
De vingers waren gebogen en de duim gemaakt van vilt zo
Ik kreeg een andere hand, maar ik kon de oude hand niet laten gaan.
Twee helpende handen, één hand in elke hand,
Trek me op en uit het zand
Tot plotseling, breken we los en laten we allemaal los
Ik zit in de problemen om het zelf te herstellen.
Ik loop naar de spiegel en ze vertelt me iets anders.
Niemand behalve jij (x3)
Kan van je houden zoals ik doe
Niemand behalve jij (x3)
Kan van je houden zoals ik doe
Hand op mijn hart, het is een gloednieuwe start
Hoewel ik rook als een pistool en ik dans in het donker
Want eenzaamheid is een gezicht dat ik niet ken
En proberen te begrijpen slaat nergens op.
Kleine stukjes over de vloer
En wensen op een ster zal me deze keer niet ver brengen.
Wat ik zou geven als één van die twee handen in de mijne was.
Gebroken vingerhoed
Ik vind het niet erg.
Niemand behalve jij (x3)
Kan van je houden zoals je doet
Niemand behalve jij (x3)
Kan van je houden zoals je doet
Hoewel scheiding mijn hart breekt
God weet dat ik een gloednieuwe start nodig heb.
Ik moet opschieten.
Want de tijd haalt me in.
God weet dat ik geen sympathie nodig heb.
Ik moet verder.
Niemand behalve jij (x3)
Kan van je houden zoals je doet