Nada Surf — Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing" van Nada Surf.
Songteksten
i didn’t do anything today
lazyhead
i didn’t do anything today
stay in bed
i’m finally doing what i said i’d never do
i’m doing nothing
i’m doing it for you
and you will admire the ultimate courage
when i throw everything right in the garbage for you
i didn’t say anything today
nothing said
i didn’t think anything today
emptyhead
i’m finally doing what i said i’d never do
i’m saying nothing
i’m saying it at you
and i will get helpers i’m recruiting them now
i’ll show them nothing to do i will show them how
and we will do nothing
we’ll do it together
i don’t care when we get through
we’ll do it forever for you
Songtekstvertaling
ik heb vandaag niets gedaan.
lazyhead.
ik heb vandaag niets gedaan.
blijf in bed.
ik doe eindelijk wat ik zei dat ik nooit zou doen.
ik doe niets.
ik doe het voor jou.
en je zult de ultieme moed bewonderen
als ik alles voor je in de vuilnisbak gooi.
ik heb vandaag niets gezegd.
niets gezegd.
ik dacht vandaag niets.
leeptyhead
ik doe eindelijk wat ik zei dat ik nooit zou doen.
Ik zeg niets.
Ik zeg het tegen jou.
en Ik zal helpers krijgen. ik rekruteer ze nu.
Ik zal ze laten zien wat ze moeten doen.
en we zullen niets doen.
we doen het samen.
het kan me niet schelen als we door
we zullen het voor altijd voor je doen.