Nada Surf — Blankest Year songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blankest Year" van Nada Surf.

Songteksten

Oh, to hell with it
I’m gonna have a party
I had the blankest year
I saw life turn into a T.V. show
It was totally weird
The person I knew I didn’t really know
Time don’t move
We’re the only ones who do Bendin' reason
'Cause its all we hold on to
I had the blankest year
I saw life turn into a T.V. show
It was totally weird
The person I knew I didn’t really know
And I was lonely
Thank god the band’s doing well
But you don’t own me
I’d like to return this spell
'Cause it’s not my size
And your lies are so much bigger than my lies
And your ties are made of things that shouldn’t be ties
Oh, fuck it (fuck it)
I’m gonna have a party

Songtekstvertaling

OH, naar de hel ermee.
Ik ga een feestje geven.
Ik had het blanco jaar
Ik zag het leven veranderen in een TV-show.
Het was heel vreemd.
De persoon die ik kende die ik niet echt kende.
Geen beweging in de tijd.
Wij zijn de enigen die de rede buigen.
Want dat is alles waar we aan vasthouden
Ik had het blanco jaar
Ik zag het leven veranderen in een TV-show.
Het was heel vreemd.
De persoon die ik kende die ik niet echt kende.
En ik was eenzaam.
Gelukkig gaat het goed met de band.
Maar je bezit me niet.
Ik wil deze spreuk terugbrengen.
Want het is niet mijn maat.
En jouw leugens zijn zoveel groter dan mijn leugens.
En je banden zijn gemaakt van dingen die geen banden horen te zijn.
Verdomme.)
Ik ga een feestje geven.