Nada — The Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fear" van Nada.

Songteksten

Run from nothing in my head
Nothing in my head makes me run
The fear I feel is inside me
Fight the feeling instead
Run from nothing at all
All that I need is too far away
Too far away to make me want
Want to run towards it
I know it is not real to me so I stand, I go, where I stand is my home
The only way I can breathe
Run from nothing in my head
Nothing in my head makes me run
The fear I feel is inside me
Fight the feeling instead
I know it is not real to me so I stand, I go, where I stand is my home
The only way I can breathe
Nothing and no one calls me back to this life I choose not to be
I am nothing at all
All that I wanted is to be nothing
Forgive what it meant to me
I’m just an excuse to fall ever so lightly

Songtekstvertaling

Vlucht voor niets in mijn hoofd.
Niets in mijn hoofd laat me rennen.
De angst die ik voel zit in mij
Vecht tegen het gevoel in plaats daarvan
Vlucht voor niets.
Alles wat ik nodig heb is te ver weg.
Te ver weg om me te laten willen
Ik wil er naartoe rennen.
Ik weet dat het niet echt is voor mij dus ik sta, ik ga, waar ik sta is mijn thuis
De enige manier waarop ik kan ademen
Vlucht voor niets in mijn hoofd.
Niets in mijn hoofd laat me rennen.
De angst die ik voel zit in mij
Vecht tegen het gevoel in plaats daarvan
Ik weet dat het niet echt is voor mij dus ik sta, ik ga, waar ik sta is mijn thuis
De enige manier waarop ik kan ademen
Niets en niemand roept me terug naar dit leven Ik kies ervoor niet te zijn
Ik ben helemaal niets.
Alles wat ik wilde is niets zijn.
Vergeef me wat het voor me betekende.
Ik ben gewoon een excuus om zo licht te vallen.