Nachtmystium — The End Is Eternal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End Is Eternal" van Nachtmystium.
Songteksten
I came that night*
To purge life from me I plunged the devils claw
Injected fear
You shivered that night
Something was crying
Then in the daylight
We didn’t speak
I hold the answers
Now to detach
Now to sever
The unborn from you
Hunted down and taken out
All life’s waste
Hidden down in the dirt
In small graves
Residues of our old faith
Gone to die
Left with pathetic dust
And your cries
Bury your sadness
Unchain your grief
The needles are in The end is eternal
Some blood in the first months
Then just ghosts
Songtekstvertaling
Ik kwam die nacht*
Om het leven van mij te zuiveren heb ik de duivelsklauw geplunderd.
Geïnjecteerde angst
Je rilde die nacht.
Er huilde iets.
Dan in het daglicht
We spraken elkaar niet.
Ik heb de antwoorden.
Nu los te maken
Nu om te scheiden
De ongeborene van jou
Opgejaagd en uitgeschakeld
Al het afval van het leven
Verborgen in het vuil
In kleine graven
Resten van ons oude geloof
Weg om te sterven
Achtergelaten met zielig stof.
En je kreten
Begraaf je verdriet
Maak je verdriet los.
De naalden zijn uiteindelijk eeuwig.
Wat bloed in de eerste maanden
Dan zijn het alleen maar geesten.