Nachtmystium — Epitaph For A Dying Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Epitaph For A Dying Star" van Nachtmystium.
Songteksten
Desperate again.
Fading away
like a setting sun
at the end of its days.
These voices of decay
taking me away.
When you no longer see.
When you no longer feel.
The ride is coming to an end
and you’re ready to transcend;
to escape into the distance again.
No more pain.
No more days.
To escape…
To transcend…
This ends here in peace.
As you reflect
on all the things you have left behind,
making certain peace with your world and walk on.
When you no longer see.
When you no longer feel.
The ride is coming to an end
and you’re ready to transcend;
to escape into the distance again.
No more pain.
No more days.
To escape…
To transcend…
This ends here in peace.
T-minus: 10. 9. 8. 7 .6. 5. 4. 3. 2. 1. 0.
Transcendence: Complete.
Songtekstvertaling
Weer wanhopig.
Vervagen
als een ondergaande zon
aan het einde van zijn dagen.
Deze stemmen van verval
me meenemen.
Als je het niet meer ziet.
Als je niet meer voelt.
De rit komt ten einde.
en je bent klaar om te overstijgen;
om weer in de verte te ontsnappen.
Geen pijn meer.
Geen dagen meer.
Ontsnappen…
Overstijgen…
Dit eindigt hier in vrede.
Zoals u reflecteert
over alle dingen die je hebt achtergelaten,
vrede sluiten met jullie wereld en verder gaan.
Als je het niet meer ziet.
Als je niet meer voelt.
De rit komt ten einde.
en je bent klaar om te overstijgen;
om weer in de verte te ontsnappen.
Geen pijn meer.
Geen dagen meer.
Ontsnappen…
Overstijgen…
Dit eindigt hier in vrede.
T-minus: 10. 9. 8. 7 .6. 5. 4. 3. 2. 1. 0.
Transcendentie: Compleet.