Nachtgeschrei — Kein Reiner Ort songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kein Reiner Ort" van Nachtgeschrei.

Songteksten

Keiin reiner Ort
Kein unschuldiges Kleid
Bleibt verborgen alle Zeit
Ich werd sie finden
Auf diesem Weg
Fällt deine aufrechte Gestalt
Jeder Vorsatz der noch galt
Bis zu dieser Sünde
Es trägt
Ehe es vergeht
Jede süße Sünde
Die heute meinen Namen trägt
Ehe es vergeht
Trägt mich auf die Suche
Wonach mein Herz sich ewig sehnt
Ich werde stehend
Dieses Kelches Blut vergießen
Bis zum Rande überfließend
Ihnen schon entgegen gehen
Doch haben sie
Über mir der nie am Boden
Richterspruch und Stab erhoben
Ihr werdet keine Reue sehen
Es trägt…
Rufen wir nach unsren Sünden
Bitten sie bei uns zu sein
Fesseln sie an unsre Leiber
Lassen sie in uns gedeihn
Gegen alles was uns tötet
Alles was nicht zählt allein
Gegen Demut die sich weigert
Heute Nacht bei mir zu sein

Songtekstvertaling

Keiin pure place
Geen onschuldige jurk.
Blijft de hele tijd verborgen
Ik zal haar vinden.
Op dit pad
Valt je rechtop figuur
Elke intentie die nog geldig was
Tot deze zonde
Het draagt
Voordat het voorbij gaat
Elke zoete zonde
Wie draagt mijn naam vandaag
Voordat het voorbij gaat
Draagt me op de zoektocht
Waar mijn hart naar verlangt voor altijd
Ik zal staan
Vergiet dit kopje bloed.
Overlopen naar de rand
Ik ga al naar ze toe.
Maar ze hebben
Boven mij het nooit op de grond
Aanhangig gemaakte zaken
Je zult geen wroeging zien.
Het draagt…
Laten we om onze zonden roepen
Vraag of je bij ons wilt zijn.
Bind ze vast aan onze lichamen.,
Laten we bloeien.
Tegen alles wat ons doodt.
Alles wat niet alleen telt
Tegen nederigheid die weigert
Om bij me te zijn vanavond