Nachtblut — Kreuzigung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kreuzigung" van Nachtblut.
Songteksten
Er trägt ein schweres Kreuz
Und die Last der Menschheit
Eine Dornenkrone
Und nähert sich seiner Freiheit
Für ihn wird es kein Erbarmen geben
Nur Blut, Schweiß und Tränen
Und so nimmt es seinen Lauf
Und er schaut zum Himmel auf
«Vater, vergib ihnen»
Und man schlägt die Nägel ein
«Denn sie wissen nicht was sie tun»
Und immer leiser wird sein Schrein
Die Sonne treibt sein Schweiß
Er friert, doch ist ihm heiss
Langsam schlägt sein Herz
Es mildert seinen Schmerz
Außer ihm, alles lacht
Bevor er fällt in die Ohnmacht
Er ist zum Tod verdammt
Man ihm ein Speer in die Brust rammt
«Vater, vergib ihnen»
Und man schlägt die Nägel ein
«Denn sie wissen nicht was sie tun»
Und immer leiser wird sein Schrein
Songtekstvertaling
Hij draagt een zwaar kruis.
En de last van de mensheid
doornenkroon
En nadert zijn vrijheid
Voor hem zal er geen genade zijn.
Alleen bloed, zweet en tranen.
En zo gaat het op zijn beloop
En hij kijkt naar de hemel
Vader, vergeef ze.»
En je raakt de nagels
"Omdat ze niet weten wat ze doen»
En zijn heiligdom wordt stiller en stiller
De zon drijft zijn zweet
Hij bevriest, maar hij is heet.
Langzaam klopt zijn hart
Het verlicht zijn pijn.
Behalve hem, alles lacht
Voordat hij flauwvalt
Hij is gedoemd te sterven.
Een speer wordt in zijn borst geramd.
Vader, vergeef ze.»
En je raakt de nagels
"Omdat ze niet weten wat ze doen»
En zijn heiligdom wordt stiller en stiller