Nacho Vegas — Secretos Y Mentiras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secretos Y Mentiras" van Nacho Vegas.
Songteksten
Di que será de ti, que será de mi
Cuando estalle al fin esta relación
Tú me diras que no, nada sucedió
Apagad la luz, guardad toda aquella
Ropa en un baul y arrojad la llave
QuerÍas un regalo y yo derramé encantado
Con un grito entre tus tetas aquel collar de perlas
Y en ese instante el mundo terminó
Y el apareció a plena luz del sol, nadie rechistó
Así que me acerqué, le dije: «Entonces ¿qué?»
El dijo: «¿Qué de qué?» Y yo: «apagad la luz
Guardad toda aquella ropa en un baul y arrojad la llave»
Hace mucho tiempo, que ya hace mucho tiempo
De cualquier cosa en mi vida
Mi vida malherida, alejaos que ahora envejezco…
Gente nace y gente muere cada dia
Los demás nos limitamos a estorbar
Y jugamos a secretos y mentiras
Y después nos lamentamos
Que viva el ser humano, la gente grita «hey, hey!!!»
«Bien», -dice entonces él-
«veo que tienes sed yo te la apagare a base de chas, chas, chas»
Pero llega alguien más, y le oigo balbucear
Apagad la luz, guardad toda aquella ropa
En un baul y arrojad la llave
Por allí huyen unos, por allá los otros
¿Quien entre ellos, por lo tanto
Se está equivocando? Decídmelo que estallo…
Gente nace y gente muere cada dia
Los demas nos limitamos a estorbar
Y jugamos a secretos y mentiras
Y después nos lamentamos
Que viva el ser humano, la gente grita «hey, hey!!!»
Gente nace y gente muere cada dia
Los demás nos limitamos a estorbar
Y jugamos a secretos y mentiras
Por favor defíname la eternidad
Gente nace y gente muere cada dia
Los demás nos limitamos a estorbar
Y jugamos a secretos y mentiras
Como el niño cruel que acecha
Como aquel gran atleta drogado en la carrera
Nueve segundos restan, la guerra empieza… «hey!!!»
Songtekstvertaling
Zeg dat het van jou zal zijn, het zal van mij zijn.
Wanneer deze relatie eindelijk uitbreekt
Als je nee zegt, is er niets gebeurd.
Doe het licht uit, bewaar dat allemaal.
Kleren in de kofferbak en gooi de sleutel weg.
Je wilde een geschenk en ik heb verrukt
Met een schreeuw tussen je Tieten die parelketting
En op dat moment eindigde de wereld.
En hij verscheen in breed zonlicht, niemand weigerde
Dus ik kwam naar boven, Ik zei, " Nou en?»
Hij zei: "Wat maakt het uit?"En ik zei," Doe het licht uit
Bewaar al die kleren in een kofferbak en gooi de sleutel weg.»
Lang geleden, lang geleden.
Van alles in mijn leven
Mijn leven is zwaar gewond, ga weg Ik word oud nu…
Mensen worden geboren en mensen sterven elke dag
De rest van ons loopt gewoon in de weg.
En we spelen geheimen en leugens.
En dan rouwen we
Lang leve het menselijk wezen, mensen roepen " hey, hey!!!»
"Nou," - hij zegt dan-
"Ik zie dat je dorst hebt Ik zal het op basis van chas, chas, chas»
Maar er komt iemand anders en ik hoor hem brabbelen.
Doe het licht uit, doe al die kleren weg.
In een kofferbak en gooi de sleutel weg
Daar lopen sommigen weg, daar lopen de anderen weg.
Wie van hen, dus
Heb je het mis? Zeg me dat ik pop.…
Mensen worden geboren en mensen sterven elke dag
De rest van ons loopt gewoon in de weg.
En we spelen geheimen en leugens.
En dan rouwen we
Lang leve het menselijk wezen, mensen roepen " hey, hey!!!»
Mensen worden geboren en mensen sterven elke dag
De rest van ons loopt gewoon in de weg.
En we spelen geheimen en leugens.
Definieer de eeuwigheid voor mij.
Mensen worden geboren en mensen sterven elke dag
De rest van ons loopt gewoon in de weg.
En we spelen geheimen en leugens.
Zoals het wrede kind dat op de loer ligt.
Zoals die grote atleet gedrogeerd in de race
Nog negen seconden en de oorlog begint ... "hey!!!»