Nachas — Oh My Gosh! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh My Gosh!" van Nachas.
Songteksten
O-oh my god… O-oh my god…
O-oh my god… O-oh my god…
Our country so small
Whole world blames for all
The fighting, the wars
Though terror’s at our doors
All we ask is for peace
Down in the Middle East
A right to fight
A right to survive
The whole world says what they’re going to say
We raise our voices, we pray, that’s our way
Elokay Avrohom, elokay Yitzchok
Hashem, Hashem keil rachum vechanun
Oh my gosh, oh my gosh, enough is enough
Hashem, call it off
Bring on the day when the world will say
«Oh my gosh, oh my gosh
The Golus is done, Yisroel has won»
Bayom hahu yiya hashem echod…
My country tis of thee
Sweet land of liberty
We think we live so free
What’s freedom really mean
To live in harmony
Down in the Middle East
A life, no fights
A life, to survive
The whole world says what they’re going to say
We raise our voices, we pray, that’s our way
אלקי אברהם, אלקי יצחק
השם, השם א-ל רחום וחנון
Oh my gosh, oh my gosh, enough is enough
Hashem, call it off
Bring on the day when the world will say
«Oh my gosh, oh my gosh,
The Golus is done, Yisroel has won»
ביום ההוא יהיה השם אחד
Oh my gosh, oh my gosh, enough is enough
Hashem, call it off
Bring on the day when the world will say
«Oh my gosh, oh my gosh,
The Golus is done, Yisroel has won»
Bayom hahu yiya hashem echod
Songtekstvertaling
O-oh mijn god ... O-oh mijn god…
O-oh mijn god ... O-oh mijn god…
Ons land zo klein
De hele wereld geeft iedereen de schuld.
De gevechten, de oorlogen
Hoewel terreur aan onze deur staat
Alles wat we vragen is vrede.
In het Midden-Oosten
Het recht om te vechten
Een recht om te overleven
De hele wereld zegt wat ze gaan zeggen.
We verheffen onze stemmen, we bidden, dat is onze manier
Elokay Avrohom, elokay Yitzchok
Hashem, Hashem keil rachum vechanun
Oh mijn god, oh mijn God, genoeg is genoeg
Hashem, blaas het af.
Op de dag dat de wereld zegt:
"Oh my gosh, oh my gosh
De Golus is klaar, Yisroel heeft gewonnen»
Bayom hahu yiya hashem echod…
Mijn land is van u.
Sweet land of liberty
We denken dat we zo vrij leven.
Wat betekent vrijheid eigenlijk?
Om in harmonie te leven
In het Midden-Oosten
Een leven, geen gevechten
Een leven, om te overleven
De hele wereld zegt wat ze gaan zeggen.
We verheffen onze stemmen, we bidden, dat is onze manier
אלקי אברהם, אלקי יצחק
השם, השם א-ל רחום וחנון
Oh mijn god, oh mijn God, genoeg is genoeg
Hashem, blaas het af.
Op de dag dat de wereld zegt:
"Oh my gosh, oh my gosh,
De Golus is klaar, Yisroel heeft gewonnen»
ביום ההוא יהיה השם אחד
Oh mijn god, oh mijn God, genoeg is genoeg
Hashem, blaas het af.
Op de dag dat de wereld zegt:
"Oh my gosh, oh my gosh,
De Golus is klaar, Yisroel heeft gewonnen»
Bayom hahu yiya hashem echod