Начало Века — Тебя ждала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тебя ждала" van Начало Века.
Songteksten
Мой корабль уплывал
В грозу под парусами.
Ты вернуться обещал,
И будь, что будет с нами.
В море я смотрю весь день
И все хожу по краю,
Буду лишь тебе верна,
Хоть я и не святая.
Тебя ждала я,
Жаль, нет крыльев за спиной.
Тебя ждала я,
Полетела б за тобой.
Тебя ждала я,
Помнят камни и вода.
Тебя ждала я,
Но осталась здесь одна.
То кольцо, что мне дарил,
Я подарила морю.
Пусть удача к нам придет,
Пускай уходит горе.
Говорили все вокруг,
Что недолго быть нам вместе.
Осенью в дождливый день
Пришли дурные вести.
Тебя ждала я,
Жаль, нет крыльев за спиной.
Тебя ждала я,
Полетела б за тобой.
Тебя ждала я,
Помнят камни и вода.
Тебя ждала я,
Но осталась здесь одна.
Написал он мне письмо,
В нем речь повел такую:
В незнакомом мне порту
Нашел себе другую.
Расскажите все ему,
Когда меня не станет.
Зелье, что сварила я,
Уж точно не обманет.
Тебя ждала я,
Жаль, нет крыльев за спиной.
Тебя ждала я,
Полетела б за тобой.
Тебя ждала я,
Помнят камни и вода.
Тебя ждала я,
Но осталась здесь одна.
Только ветер злой стучит ко мне в окошко,
Я совсем одна, холодна.
Подойди ко мне, согрей меня немножко,
Может я очнусь тогда.
Тебя ждала я,
Жаль, нет крыльев за спиной.
Тебя ждала я,
Полетела б за тобой.
Тебя ждала я,
Помнят камни и вода.
Тебя ждала я,
Но осталась здесь одна.
Songtekstvertaling
Mijn schip ging weg.
In een storm onder Zeil.
Je beloofde terug te komen.,
En zijn wat er met ons gebeurt.
Ik kijk de hele dag naar de zee
Ik blijf rond de rand lopen.,
Ik zal alleen trouw zijn aan jou.,
Ook al ben ik geen heilige.
Ik wachtte op je.,
Ik wou dat ik vleugels op mijn rug had.
Ik wachtte op je.,
Ik zou je gevolgd zijn.
Ik wachtte op je.,
Ik herinner me stenen en water.
Ik wachtte op je.,
Maar ik werd hier alleen gelaten.
De ring die je me gaf,
Ik gaf het aan de zee.
Laat het geluk tot ons komen.,
Laat het verdriet gaan.
Iedereen praatte.,
Dat we niet lang samen zullen zijn.
Herfst op een regenachtige dag
Slecht nieuws is gekomen.
Ik wachtte op je.,
Ik wou dat ik vleugels op mijn rug had.
Ik wachtte op je.,
Ik zou je gevolgd zijn.
Ik wachtte op je.,
Ik herinner me stenen en water.
Ik wachtte op je.,
Maar ik werd hier alleen gelaten.
Hij schreef me een brief.,
De toespraak luidde als volgt::
In een haven die ik niet ken
Ik heb er nog een gevonden.
Vertel hem alles.,
Als ik weg ben.
Het drankje dat ik heb gemaakt,
Laat je niet voor de gek houden.
Ik wachtte op je.,
Ik wou dat ik vleugels op mijn rug had.
Ik wachtte op je.,
Ik zou je gevolgd zijn.
Ik wachtte op je.,
Ik herinner me stenen en water.
Ik wachtte op je.,
Maar ik werd hier alleen gelaten.
Alleen de slechte wind klopt tegen mijn raam.,
Ik ben helemaal alleen, koud.
Kom bij me, warm me een beetje op.,
Misschien word ik dan wakker.
Ik wachtte op je.,
Ik wou dat ik vleugels op mijn rug had.
Ik wachtte op je.,
Ik zou je gevolgd zijn.
Ik wachtte op je.,
Ik herinner me stenen en water.
Ik wachtte op je.,
Maar ik werd hier alleen gelaten.