N.O.R.E. — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van N.O.R.E..
Songteksten
Yeah, I be where the papis be, caking off of poppy seed
167th, baby, I got the whole block with me
I’m where the poverty created an economy
And everybody selling souls, now the Devil on a shopping spree
All my people going in and out of jail
I’m the lucky one, I ain’t never had no drugs to sell
I just want the type of paper that you count it with a scale
So if they get indicted, I could be there with the bail
Everybody think they real but ain’t nobody realistic
All my people doing numbers, trying not to be statistics
Yeah, ‘cause we don’t wanna see no prisons
But we out there on the strip ‘cause we don’t wanna lease no Civics, no Nah, they don’t wanna see Latins with investments
Nah, but I been living like a legend though
Yeah, you be the one with all the answers
I’mma be the one they never get to question though
It could go down, ain’t nothing but trouble around here
Ain’t nothing but trouble around here, it could go down
Ain’t nothing but trouble around here
Ain’t nothing but trouble around here
It could go down, the city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
The city so cold I could see my breath
Yo, the new Hector Lavoe, you should respect me Them killers all around me gonna protect me And the condo is two floors, sports car, fly shit, two doors
All I need is two slores and I’mma use they two jaws
Catch me out in the Bronx where the choppers at Harlem Sunday, wear the proper hat
Queens where they sell it and they use it and they choppin' that
And niggas getting murdered, that’s on top of that
Yeah, I fuck her on her tip toes, West Coast
Guns out in France, yeah that’s French Toast
Been ghost, yeah, told them niggas been there and done that
‘Cause I think they can run that ‘cause all that bread come back
New York left rack, quarterback, running back
Tell them bring the quarter back, I just keep the number flat
My posse still on Broadway, in East Wick, we do it by raw way
We do this shit all day, get them niggas' head in they hall way
Songtekstvertaling
Ja, ik ben waar de Papi ' s zijn, aan het kaken van papaverzaad
167th, baby, I got the whole block with me
Ik ben waar de armoede een economie creëerde.
En iedereen verkoopt zielen, nu de Duivel op een winkeltocht
Al mijn mensen gaan in en uit de gevangenis
Ik ben de gelukkige, ik heb nooit drugs gehad om te verkopen.
Ik wil gewoon het soort papier dat je telt met een schaal
Dus als ze aangeklaagd worden, kan ik er zijn met de borg.
Iedereen denkt dat ze echt zijn, maar niemand is realistisch.
Al mijn mensen doen getallen, proberen geen statistieken te zijn.
Ja, want we willen geen gevangenissen zien.
Maar we zijn op de strip omdat we geen Civics willen leasen, nee nee, ze willen geen Latins met investeringen zien.
Nee, maar ik leef als een legende.
Ja, jij bent degene met alle antwoorden
Ik zal degene zijn waar ze nooit aan twijfelen.
Het zou kunnen gebeuren, er zijn hier alleen maar problemen.
Er zijn hier alleen maar problemen.
Er zijn hier alleen maar problemen.
Er zijn hier alleen maar problemen.
Het kon naar beneden gaan, de stad zo koud dat ik mijn adem kon zien
De stad zo koud dat ik mijn adem kon zien
De stad zo koud dat ik mijn adem kon zien
De stad zo koud dat ik mijn adem kon zien
Yo, de nieuwe Hector Lavoe, je zou me moeten respecteren die moordenaars om me heen zullen me beschermen en het appartement is twee verdiepingen, sportauto, vlieg stront, twee deuren
Het enige wat ik nodig heb is twee sloddervos en ik gebruik ze twee kaken
Zie me in de Bronx, waar de helikopters zondag in Harlem de juiste hoed dragen.
Queens waar ze het verkopen en ze gebruiken het en ze snijden dat
En nikkers die vermoord worden, dat is daar bovenop.
Ja, ik neuk haar op haar tenen, westkust
Wapens in Frankrijk, dat is wentelteefjes.
Het was ghost, Ja, Ik heb ze verteld dat niggas daar geweest is en dat gedaan heeft.
Want ik denk dat ze dat kunnen doen want al dat brood komt terug
New York left rack, quarterback, running back
Zeg dat ze het kwartje terugbrengen, ik hou het nummer plat.
Mijn posse nog steeds op Broadway, in East Wick, we doen het op raw way
Als we dit de hele dag doen, krijg je het hoofd van die nigga' s in de gang.