N'Klabe — Historia Del Primer Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Historia Del Primer Amor" van N'Klabe.
Songteksten
Un viernes fue cuando llego
No importa el dia en que se marcho
Eramos dos para el amor
Sobraba todo a nuestro alrededor
Nacio una cancion
Y con ella una ilusion
Brillaba mas el sol
Yo era un soñador
Que se enamoro
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Dios sabe bien cuanto la ame
Supongo que ella me quiso tambien
Y pienso hoy si guardara
Aquella foto que le regale
Y cuando haciamos los dos
Nuestro mundo en un rincon
Junto a la catedral
Donde la bese por primera vez
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Este amor que me llago tan adentro, y me enamoro, y me cautivo y me ilusiono
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Y pueden pasar muchos años y no se olvida no, no
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Ese primer cariño que te llega al alma y despierta la pasion
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
El que te visita, que no avisa oyeme y te saca de control
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Recuerdos hoy solo quedan recuerdos de aquel tan bonito amor
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Que se enamoro, por eso es que soy un soñador
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Songtekstvertaling
Op een vrijdag kwam ik aan.
Het maakt niet uit op welke dag hij vertrekt.
We waren twee uit liefde.
Alles om ons heen bleef over.
Geboren als een lied
En daarmee een illusie
De zon was helderder
Ik was een dromer.
Die verliefd werd
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.
God weet hoeveel ik van haar hou.
Ik denk dat ze ook van mij hield.
En ik denk dat als ik vandaag
Die foto die ik je geef
En toen we allebei
Onze wereld in een hoek
Naast de kathedraal
Waar ik haar voor het eerst kus
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
Deze liefde die me zo diep verscheurt, en ik word verliefd, en betovert me en misleidt me
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
En vele jaren kunnen voorbij gaan en je vergeet niet nee, nee
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
Die eerste genegenheid die je ziel bereikt en de passie doet ontwaken
En dit breng ik je deze N ' Klabe
(salsa goedgekeurd)
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
Degene die jou bezoekt, die mij niet waarschuwt, en jou uit de hand neemt.
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
Herinneringen van vandaag blijven alleen herinneringen over van die mooie liefde.
En dit breng ik je deze N ' Klabe
(salsa goedgekeurd)
(een dromer die verliefd wordt, dit is het verhaal van de eerste liefde)
Dat ik verliefd word, daarom ben ik een dromer
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.
Dit is het verhaal van de eerste liefde
Wanneer het hele hart wordt afgeleverd
Zo ' n vluchtige tijd
Dat als je terugkijkt
Het zijn maar herinneringen.