N.A.S.A. — The Mayor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mayor" van N.A.S.A..
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, yeah
So I’m eating my scrambled eggs this morning
And then I think about it
I’m the mayor of the city
Yo, where you all at, man?
Yo, it’s Staten Island, New York, the forgotten borough
Home of the wallaby champ, we stay thorough
Since the days of snatching Lee patches
Stitching my name in my Kangols so my outfit matches
So we mashed out Wave Street, partied on Broad
Enter the 36 Chambers and swung swords
Bug when the Force, MD’s met the Fat Boys
Brought the ruckus like P.E., brought the noise
Slept on the ferry boat coming from L.Q.
The Purple Rain in the air had me stuck like glue
We would dry out Macy’s but 8 G’s worth of Polo
See the dreaded one-sixty copping ounces for dolo
Stuffing 40's in brown bags dipping from blue coats
Flicking it up with new ropes, staying new ghost
Stapleton the park, yeah, we stay styling
Staten Island a.k.a. Shaolin'
In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
I’m from that 33rd H town rider
Rep my city, my neighborhood, Southsider
Out here we hustle 'til we touch it It’s all about a come up If ain’t no money in it we don’t fuck with it Gangsta, gangsta, now what the fuck are they yelling?
Late night hanging, drug selling
This here the city of the astronauts
High as hell in the 550 smashing out like, vroom
I’m on my way to the room
With a white girl looking like Vidal Sassoon
All up in the bathroom, digging the guts out
Five in the morning, I’m boning the fuck out
The H-O-U-S-T-O-N, damn
It’s like a million different cities in one
So everybody out here repping getting them some
We got drink, dro, dope, hoes
Niggas pulling up in my Gallardo, think fast, talk slow
Millionaires out here and you won’t even know
The H In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
I can’t stop, won’t stop unless I got a flat
The flat head screwdriver reminding me that
That if I’m holding the right tools to screw in the joints
I’m good with both hands, I must be from Detroit
The Motor Capital, the capital D The fourth letter of the alphabet, it’s on in a Tigers' fitee
Bail out in the Olds' Cutlass Supreme
Where we iron blue collars and crease the jeans
Either in Mount Clemens, Six Mile Grand River
Seven Mile Greenfield, right corner of the mitten
The home of the Red Wings, Lions and the Pistons
First gate is for Chevrolet, Detroit Michigan
Saying what up yo, what up Joe?
That’s what I’m saying
I don’t think they understand outside the city limits
So give me a minute to unbutton my coat
And give a cheers to the man with his ears to the fan
'Cause he hear all that cold shit
Blowing in ghost shit, go again lake front
92 Grand Prix red with the gold rims number 8 Jordan’s
Here we on Maxwell Street for the Polish shit
Grilled onions and no mustard
Everybody from the go already know the biz
Chuck’s from Detroit, Mike’s from the Chi
So it’s Bulls, Tigers, Lions and Bears, oh my In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
In my city I’m the mayor
But I got a key to the city everywhere
I’m like the home team QB when I touchdown
Roll out the red carpet when I come 'round
Aw yeah, city to city
On the road, claiming my city, we represent this city
As we explore around the country and around the world in fact
Let us go to the new worlds together
Not as new worlds to be conquered
But as a new adventure to be shared
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja, ja
Dus ik eet mijn Roerei vanmorgen.
En dan denk ik erover na.
Ik ben de burgemeester van de stad.
Waar zijn jullie?
Het is Staten Island, New York, de vergeten wijk.
Huis van de wallaby champ, we blijven grondig
Sinds de dagen van het stelen van Lee patches
Mijn naam hechten in mijn Kangolen zodat mijn outfit overeenkomt met
Dus we sloegen Wave Street in, feestten op Broad.
Treed de 36 kamers binnen en zwaaide met zwaarden
Bug als de kracht, MD ' s Ontmoet de dikke jongens
Bracht de herrie als P. E., bracht het lawaai
Sliep op de veerboot vanuit L. Q.
De paarse regen in de lucht hield me vast als lijm.
We zouden Macy ' s uitdrogen, maar voor 8 Mille aan Polo.
Zie de gevreesde 100 gram voor dolo.
40 ' s in bruine zakken dippen van blauwe jassen
Met nieuwe touwen en nieuwe geesten.
Stapleton het park, Ja, we blijven styling
Staten Island, Ook bekend als Shaolin'
In mijn stad ben ik de burgemeester.
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
In mijn stad ben ik de burgemeester.
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
Ik ben van die 33E h stadsrijder.
Vertegenwoordig mijn stad, mijn buurt, Southsider
Als er geen geld in zit, rotzooien we er niet mee Gangsta, gangsta, wat schreeuwen ze nu?
'S avonds laat hangen, drugs verkopen.
Dit is de stad van de astronauten.
Hoog als de hel in de 550 smashing out als, vroom
Ik ben op weg naar de kamer.
Met een blank meisje dat op Vidal Sassoon lijkt
Allemaal in de badkamer, de ingewanden eruit halen.
Om vijf uur ' s ochtends, neuk ik je verrot.
De H-O-U-S-T-o-n, verdomme.
Het is als een miljoen verschillende steden in één
Dus iedereen hier haalt wat voor ze.
We hebben drank, dro, drugs, hoeren.
Nigga ' s komen in mijn Gallardo, denk snel, praat langzaam
Miljonairs hier en je zult het niet eens weten.
De H In mijn stad Ik ben de burgemeester
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
In mijn stad ben ik de burgemeester.
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
Ik kan niet stoppen, zal niet stoppen tenzij ik een lekke band heb.
De platte schroevendraaier herinnert me eraan dat
Dat als ik het juiste gereedschap heb om de gewrichten te naaien
Ik ben goed met beide handen, Ik kom vast Uit Detroit.
De auto-hoofdstad, de hoofdstad D de vierde letter van het alfabet, het is op in een tijgers fitee
Spring eruit in het Cutlass Supreme van de Olds.
Waar we de spijkerboorden strijken en de spijkerbroek vouwen
Of in Mount Clemens, 6 mijl Grand River
7 mijl Greenfield, rechter hoek van de Want
Het huis van de rode vleugels, leeuwen en de Pistons
De eerste poort is voor Chevrolet, Detroit Michigan.
Hoe gaat het, Joe?
Dat bedoel ik.
Ik denk niet dat ze het begrijpen buiten de stadsgrenzen.
Geef me even om mijn jas los te maken.
En gejuich aan de man met zijn oren aan de ventilator
Want hij hoort al die koude shit.
Blazend in ghost shit, go again lake front
92 Grand Prix rood met de gouden velgen nummer 8 Jordan ' s
Hier zijn we op Maxwell Street voor de Poolse rotzooi.
Gegrilde uien en geen mosterd
Iedereen van de go kent de biz al.
Chuck komt uit Detroit, Mike is van de Chi.
Dus het zijn stieren, tijgers, leeuwen en beren, Oh mijn In mijn stad Ik ben de burgemeester
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
In mijn stad ben ik de burgemeester.
Maar ik heb overal een sleutel van de stad.
Ik ben als de thuisploeg QB als ik touchdown.
Rol de rode loper uit als ik kom.
Ja, van stad tot stad.
Op de weg, claimend mijn stad, vertegenwoordigen we deze stad
Terwijl we rond het land en over de hele wereld in feite verkennen
Laten we samen naar de nieuwe werelden gaan.
Niet als nieuwe werelden te veroveren
Maar als een nieuw avontuur te delen