Mystikal — Keep It Hype songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep It Hype" van Mystikal.
Songteksten
Testin testin testin
You can hear me, what what what?
MIC, check one, check, check check
You can hear me? YO!
I’m loud enough? Yo!
Mic mic, micraphone, check, check
Yo, can you hear me?
Yo!
Chorus: repeat 2X (w/ variations throughout)
YIKES!!! You know what I like? (What?)
I keep it hype, the words that I write (Oh)
I rock the whole crowd, I don’t need a mic (Huh?)
I say my rhyme LOUD, with all of my might
Verse One:
People say that nigga CRAZY, I’m throwin off
I raise my voice up then, GO OFF!
The king of different, titan of screamin chantin louder than
A hundred people clappin (GO) keep them fuckin speakers crackin
Rockin it, about to ROLL
The sticker on the tag can’t make it ragged
Vocals that’ll blow horns til your ass in traction
Disgusting like that valve on your bike with the basket
BLING BLING comin through, not excuse me
I’m the nigga that’s makin this loud ass music
Verse Two:
The doctor slapped my ass, so I’ve been hollerin since an infant
Gotta make sure they hear me cause I wants my attention!
Disturb the class, so I stayed in detention
Couldn’t whisper when I was talkin so they sent me to the office
The principal say, «Young man what seem to be the problem?»
Said, «I try to be quiet but I just can’t seem to lower the volume»
«Perhaps you’d be interested in joining our school choir?»
Said, «Nah that’s for funny boys»
«Either that or a suspension,» while you roll, HERE I COME BOY
I wanna holla, but I gotta try: *clears throat*
DOE RAY MI FAH SOH! Ahh no!
That ain’t gonna cut it, that ain’t gonna get it Then the teacher said, «Maybe you can try something ath-letic»
But I’m too clumsy so I went to the band
But I made more noise honkin than I did when I was playin!
YIKES!!! That ain’t workin so I’m leavin
The very next day I was in ROTC
Had no problems soundin off like I had a pair, THREE FOUR
But I just ain’t like them tight ass green pants that I had to wear
All this? made me tired, on top of that
One of my teachers wanna see my ass outside
I went downstairs to the yard
When I got there I seen my teacher with about eight fine broads
I said, «You lookin for me? I’m the one who be talkin loud»
She said, «Damn, nigga we need you on our cheerleadin squad»
HELL NO, never ever Trevor
Either that or a report card filled with the F letter
GO, TEAM, FIGHT, WIN
Nah this shit ain’t cool, FUCK THESE TEACHERS AND THIS SCHOOL
Got a loud mouth but I don’t know what to use it for
'til they told me that they was gon' put me in the TALENT SHOW
Songtekstvertaling
Testin testin
Je kunt me horen, wat wat?
MIC, check 1, check, check
Kun je me horen? YO!
Ben ik luid genoeg? Yo!
Mic, micraphon, check, check
Hoor je me?
Yo!
Refrein: repeat 2X (w / variations through)
JAKKES!!! Weet je wat ik leuk vind? Wat?)
Ik hou het hype, de woorden die ik schrijf (Oh)
Ik heb geen microfoon nodig.)
Ik zeg mijn rijm luid, met al mijn kracht
Vers Één:
Mensen zeggen dat die nikker gek is, Ik gooi weg.
Ik verhoog mijn stem dan, ga weg!
De koning van verschillende, titan van screamin chantin luider dan
Honderd mensen clappin, hou die luidsprekers aan de praat.
Rockin it, on to ROLL
De sticker op het label kan het niet versleten maken.
Zang die toetert tot je kont in de tractie
Walgelijk zoals die klep op je fiets met de mand.
BLING BLING komt eraan.
Ik ben de neger die deze luide muziek maakt.
Vers Twee:
De dokter sloeg me in mijn kont, dus ik ben hollerin sinds een baby
Ik moet zorgen dat ze me horen, want Ik wil mijn aandacht!
Verstoor de klas, dus bleef ik nablijven.
Ik kon niet fluisteren, dus stuurden ze me naar kantoor.
De directeur zegt: "jongeman, Wat is het probleem?»
Ik probeer stil te zijn, maar ik kan het volume niet verlagen.»
"Misschien wil je bij ons schoolkoor?»
Hij zei: "nee, dat is voor grappige jongens.»
"Dat of een schorsing, terwijl jij rolt, kom ik jongen
Ik wil holla, maar ik moet het proberen.*
DOE RAY MI FAH SOH! Ahh Nee!
Dat is niet genoeg, dat gaat het niet halen, toen zei de leraar, " misschien kun je iets ath-letic proberen»
Maar ik ben te onhandig, dus ging ik naar de band.
Maar ik maakte meer geluid toeter dan toen ik speelde!
JAKKES!!! Dat werkt niet, dus ik ga weg.
De volgende dag zat ik in de ROTC.
Had geen problemen met soundin zoals ik had een paar, drie vier
Maar ik ben niet zoals die strakke groene broek die ik moest dragen.
Dit allemaal? ik werd er ook moe van.
Een van mijn leraren wil mijn kont buiten zien.
Ik ging naar beneden naar de tuin.
Toen ik daar aankwam zag ik mijn leraar met ongeveer acht mooie meiden
Ik zei: "zocht je mij? Ik ben degene die hard praat.»
Ze zei: "verdomme, nigga, we hebben je nodig in ons cheerleader team.»
Absoluut niet, nooit Trevor
Dat of een rapport met de F-letter
GO, TEAM, FIGHT, WIN
Nah dit is niet cool, FUCK deze leraren en deze SCHOOL
Ik heb een grote mond, maar ik weet niet waar ik het voor moet gebruiken.
tot ze me vertelden dat ze me in de talentenjacht wilden stoppen.