Mystic Braves — Misery Loves Company songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misery Loves Company" van Mystic Braves.
Songteksten
You have a place in my heart
that’s all you need to know
I’m going out of my brain
now it’s time to go the way the world works is a mystery
it’s working you and it’s working me we all have to deal with the pain
life’s too short to let heartbreak remain
Take all of the time that you need
I put a spell on you
you put a curse on me loving, it’s gotta be free
drifting like the breeze on an open sea
take all of the time that you need
cause misery loves company
loving, it’s gotta be free
Maybe our paths will cross another day
the dream isn’t over for me but as for this very fragile moment
the man you see standing here is free
so free, yeah
Songtekstvertaling
Je hebt een plek in mijn hart
meer hoef je niet te weten.
Ik word gek.
nu is het tijd om te gaan zoals de wereld werkt is een mysterie
het werkt voor jou en het werkt voor mij we hebben allemaal te maken met de pijn
het leven is te kort om liefdesverdriet te laten blijven.
Neem alle tijd die je nodig hebt.
Ik heb je betoverd.
als je een vloek over me uitsprak, moet het gratis zijn.
zwevend als de wind op een open zee
neem alle tijd die je nodig hebt.
want ellende houdt van gezelschap.
loving, it ' s gotta be free
Misschien kruisen onze paden elkaar een andere dag.
de droom is niet voorbij voor mij, maar wat betreft dit zeer fragiele moment
de man die je hier ziet staan is vrij.
zo vrij, Ja