Mystery Skulls — The Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Future" van Mystery Skulls.
Songteksten
I’m worried 'bout the future, future
Ain’t fuckin' with that past shit, baby.
I’m worried 'bout the future, future
future, future…
Ain’t got no money for the nice things
I barely got enough for rent.
Ain’t got no clue 'bout where I’m going
Ain’t making dollars, but at least I’m making sense.
Don’t need no cash, ain’t got no soul
Don’t need the flesh, just want control.
Never growing up, you know it’s just the way I do it.
I want the gold, ain’t no sucker, baby.
And when you least expect it, I’ll be coming for you
(Ooo)
I’m worried 'bout the future, ain’t fuckin' with the past.
Ain’t got no time to waste on bullshit
You know I gotta keep my head on straight.
'Cuz at the rate these times keep changing
I don’t really care about second place. Mmhm.
Don’t need no cash, ain’t got no soul
Don’t need the flesh, just want control.
Never growing up, you know it’s just the way I do it.
I want the gold, ain’t no sucker, baby.
And when you least expect it, I’ll be coming for you
(Ooo)
I’m worried 'bout the future, ain’t fuckin' with the past.
Songtekstvertaling
Ik maak me zorgen om de toekomst.
Ik zit niet te kloten met dat verleden, schatje.
Ik maak me zorgen om de toekomst.
toekomst, toekomst…
Ik heb geen geld voor de leuke dingen.
Ik heb nauwelijks genoeg voor de huur.
Ik heb geen idee waar ik heen ga.
Ik verdien geen dollars, maar ik begrijp het tenminste.
Heb geen geld nodig, heb geen ziel
Ik heb het vlees niet nodig, Ik wil alleen controle.
Nooit volwassen worden, weet je, het is gewoon de manier waarop ik het doe.
Ik wil het goud, het is geen sukkel, baby.
En als je het niet verwacht, kom ik je halen.
(Ooo)
Ik maak me zorgen om de toekomst, niet om het verleden.
Ik heb geen tijd te verliezen aan onzin.
Je weet dat ik mijn hoofd recht moet houden.
'Want in het tempo van deze tijden blijven veranderen
Ik geef niet echt om de tweede plaats. Mmhm.
Heb geen geld nodig, heb geen ziel
Ik heb het vlees niet nodig, Ik wil alleen controle.
Nooit volwassen worden, weet je, het is gewoon de manier waarop ik het doe.
Ik wil het goud, het is geen sukkel, baby.
En als je het niet verwacht, kom ik je halen.
(Ooo)
Ik maak me zorgen om de toekomst, niet om het verleden.