Myslovitz — Acidland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acidland" van Myslovitz.
Songteksten
No, don’t give up and take life as it is
Think there’s no chance
That you would live again
Why so much stress?
Don’t you have gains to get?
We all do, even you!
And the more you seek
The more you find, then
Love, night and rain — life is good
So try to luck and kill the pain
Tell me, do you always think you have no worth?
Find it in yourself!
No, don’t give up and take life as it is
Think there’s no chance
That you would live again
This country’s like a psychodelic trip
You can’t change anything
Go and make use of it Your life belongs to you, yourself
Make more mistakes now and make up for them
And when you’re down you will rebound
Bravely use your time
Or you may miss your only chance
No, don’t give up and take life as it is
Think there’s no chance
That you would live again
So take a breath and think again
Life can make sense
Just take it all the way it is So push and change and try again
Go forward safe
And take life all the way it is Do change your life, stand up and fight
Go forward safe
Songtekstvertaling
Nee, geef niet op en neem het leven zoals het is.
Denk dat er geen kans is.
Dat je weer zou leven.
Waarom zoveel stress?
Heb je geen winst te halen?
Wij allemaal, zelfs jij!
En hoe meer je zoekt
Hoe meer je vindt, dan
Liefde, nacht en regen-leven is goed
Dus probeer geluk te hebben en de pijn te doden
Zeg eens, denk je altijd dat je niets waard bent?
Vind het in jezelf!
Nee, geef niet op en neem het leven zoals het is.
Denk dat er geen kans is.
Dat je weer zou leven.
Dit land is net een psychodelische reis.
Je kunt niets veranderen.
Ga en maak er gebruik van. je leven is van jou, jezelf.
Maak nu meer fouten en maak ze goed.
En als je down bent zul je terugslaan.
Gebruik je tijd dapper.
Of je mist je enige kans.
Nee, geef niet op en neem het leven zoals het is.
Denk dat er geen kans is.
Dat je weer zou leven.
Dus haal diep adem en denk opnieuw
Het leven kan zinvol zijn
Neem het helemaal zoals het is zo push en change en probeer het opnieuw
Ga veilig vooruit.
En neem het leven helemaal zoals het is verander je leven, sta op en vecht
Ga veilig vooruit.