Myriam — Inevitable songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inevitable" van Myriam.

Songteksten

No pidas que te explique con palabras
Las cosas que me dice el corazn
Mejor no hablar, si solo con mirarnos
Volvemos a sentir esa emocin
Tratamos tantas veces de alejarnos
Y la distancia solo nos uni
Dejemos de una vez de lastimarnos
Por miedo a repetir el mismo error
Porque una noche de amor
Todo podr cambiar
Porque el destino querr
Volvernos a encontrar.
Es inevitable
Como soar
Juntos una vez ms Los dos llevamos algo en el alma
Que no sabemos como confesar
Es como un sentimiento que se escapa
Y es imposible de disimular
Porque una noche de amor
Todo podr cambiar
Porque el destino querr
Volvernos a encontrar.
Es inevitable
Como soar
Juntos una vez ms

Songtekstvertaling

Vraag me niet om het in woorden uit te leggen.
De dingen die mijn hart me vertelt
Het is beter om niet te praten, al was het maar om naar ons te kijken.
We voelen die emotie weer
We proberen zo vaak weg te komen.
En de afstand verbindt ons alleen
Laten we ophouden onszelf pijn te doen.
Uit angst om dezelfde fout te herhalen.
Omdat een nacht van liefde
Alles kan veranderen.
Omdat het lot dat wil.
Tot ziens.
Het is onvermijdelijk.
Hoe te klinken
Samen dragen we weer iets in de ziel.
Dat we niet weten hoe we moeten bekennen.
Het is als een gevoel dat ontsnapt
En het is onmogelijk te verbergen
Omdat een nacht van liefde
Alles kan veranderen.
Omdat het lot dat wil.
Tot ziens.
Het is onvermijdelijk.
Hoe te klinken
Samen eens ms