Myriam — Hasta El Límite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hasta El Límite" van Myriam.
Songteksten
Si me miras fijamente, y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a este loco corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no llegaste a verlo mucho que te ame
Si decides enterarte, si me dejas acercarme
Si pudieras ser honesto con tu propio corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Lo mucho que te ame
Si me miras fijamente
Y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a Este loco corazon, mi loco corazon
Songtekstvertaling
Als je naar me staart, en je gaat in mijn gedachten
Als je je hartslag benadert naar dit gekke hart
Als je begreep wat ik zei, zou je mijn zuchten vertalen.
Je zou je realiseren dat niets belangrijk voor mij is zonder jouw liefde.
Dat ik soms de straat op Ga
En ik herken niemand.
En ik sta
Ik kon niet begrijpen hoe het hier kwam.
Tot het uiterste van de hemel kom ik
Tot het uiterste wat ik aanraak.
Tot het uiterste van alles wat ik ben
Wat ik van plan ben en wat het was
Tot het uiterste van de hemel zoek ik jou
In de kreet en stilte vond ik je
En je hebt hem niet te veel gezien om van je te houden.
Als je besluit om erachter te komen, als je me in de buurt laat
Als je eerlijk kon zijn met je eigen hart
Als je begreep wat ik zei, zou je mijn zuchten vertalen.
Je zou je realiseren dat niets belangrijk voor mij is zonder jouw liefde.
Dat ik soms de straat op Ga
En ik herken niemand.
En ik sta
Ik kon niet begrijpen hoe het hier kwam.
Tot het uiterste van de hemel kom ik
Tot het uiterste wat ik aanraak.
Tot het uiterste van alles wat ik ben
Wat ik van plan ben en wat het was
Tot het uiterste van de hemel zoek ik jou
In de kreet en stilte vond ik je
En je kon niet zien
Tot het uiterste van de hemel kom ik
Tot het uiterste wat ik aanraak.
Tot het uiterste van alles wat ik ben
Wat ik van plan ben en wat het was
Tot het uiterste van de hemel zoek ik jou
In de kreet en stilte vond ik je
En je kon niet zien
Hoeveel ik van je hou
Als je naar me staart
En je gaat in mijn gedachten
Als je je hartslag benadert naar dit gekke hart, mijn gekke hart