Myriam — Dime Tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime Tú" van Myriam.
Songteksten
Son ya las seis, no hace calor en esta alcoba,
Ven y hablame, que hara mas fri si estoy sola
Puedes llamar, te pido solo dos palabras
Porque se bien que tu no hablas, te cuesta tanto, eres asi
Dime tu porque me haces sufrir
Dime tu porque me haces morir
Ahora estas, y te vas sin dejarme respirar
Dime tu porque no estas aqui
Dime tu porque no vuelves
Dime tu porque, a mi Son ya las seis, te vistes rapido al marcharte
Luego te iras con este adis puedes matarme
Seria mejor para los dos si te quedaras
Sin escaparte me miraras
Sin mas mentiras tu me hablaras
Dime tu porque me haces sufrir
Dime tu porque me haces morir
Ahora estas y te vas sin dejarme respirar
Dime tu porque no estas aqui
Dime tu porque no vuelves
Dime tu porque, a mi Dime quieres la nieve, yo te la traer
Dime quieres la luna, te la alcanzare
Piensa siempre en mi, oh ya no me pienses mas
Dime tu porque me haces sufrir
Dime tu porque me haces morir
Ahora estas y te vas sin dejarme respirar
Dime tu porque no estas aqui
Dime tu porque no vuelves
Dime tu porque, a mi
Songtekstvertaling
Het is al zes uur, het is niet warm in deze slaapkamer.,
Kom en praat met me, Ik zal cooler zijn als ik alleen ben
Je kunt bellen, Ik vraag alleen om twee woorden.
Omdat ik weet dat je niet praat, het kost je zoveel, je bent zo
Vertel me waarom je me laat lijden.
Vertel me waarom je me laat sterven.
Nu wel, en je vertrekt zonder mij te laten ademen.
Vertel me waarom je hier niet bent.
Vertel me waarom je niet terugkomt.
Vertel me waarom, het is al zes uur, je kleedt je snel aan als je weggaat.
Dan ga je weg met deze Addis. je kunt me vermoorden.
Het zou beter voor ons beiden zijn als je bleef.
Zonder weg te lopen, kijk je me aan.
Geen leugens meer.
Vertel me waarom je me laat lijden.
Vertel me waarom je me laat sterven.
Nu ga je weg zonder mij te laten ademen.
Vertel me waarom je hier niet bent.
Vertel me waarom je niet terugkomt.
Zeg me waarom, zeg me dat je de sneeuw wilt, Ik breng het naar je toe.
Zeg me dat je de maan wilt, Ik zal het voor je halen.
Denk altijd aan mij, oh denk niet meer aan mij
Vertel me waarom je me laat lijden.
Vertel me waarom je me laat sterven.
Nu ga je weg zonder mij te laten ademen.
Vertel me waarom je hier niet bent.
Vertel me waarom je niet terugkomt.
Vertel me waarom, voor mij.