Myriads — Spheres Without Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spheres Without Time" van Myriads.
Songteksten
As we are heading forwards, our footsteps
Are treading in old paths of glory
To be seen and redeemed
What I am, this dimension of mine
Has no time, I am the dreams of the universe
Heavenly, immortally the dreams do flow in circles
Carried by the stars beyond
In my elusive dreams I am torn apart
I am forever vanquished, oh
Ashes to ashes, dust to dust
Cold, dead and pale, eyes dry and veiled
Souls burnt and vanished, feeding the ground
Infusing a bride, giving birth to life
As landscapes change and erupt, we will
Flower, glow and wither
Repeatedly, cosmic ideas
I am gliding like a sphere over you, pouring
Out the cosmic fantasy, which is eternalized
Heavenly, immortally the dreams do flow in circles
Carried by the stars beyond
In my elusive dreams I am torn apart
I am forever vanquished, oh
Ashes to ashes, dust to dust
Cold, dead and pale, eyes dry and veiled
Souls burnt and vanished, feeding the ground
Infusing a bride, giving birth to life
Your life is but an empty shell without understanding
I try to realize what makes the glory of myself
Filled by blood, veins of life soon all turned to dust
Hunting at the shadows from an alien rival
The pulse of life, the time of mine
Melts in the storm of this unchangeable world
My dreams will die in spheres without time
Without time, my dreams are hopeless, what am I
Without any paths or landscapes
To explore, I will perish
Heavenly immortallity — to dissolve and
Travel up to this hidden dimension
Heavenly, immortally the dreams do flow in circles
Carried by the stars beyond
In my elusive dreams I am torn apart
I am forever vanquished, oh
Ashes to ashes, dust to dust
Cold, dead and pale, eyes dry and veiled
Souls burnt and vanished, feeding the ground
Infusing a bride, giving birth to life
Songtekstvertaling
Terwijl we vooruit gaan, zijn onze voetstappen
Lopen in oude paden van glorie
Om gezien en verlost te worden
Wat ik ben, deze dimensie van mij
Heeft geen tijd, Ik ben de dromen van het universum
Hemels, onsterfelijk de dromen stromen in cirkels
Gedragen door de sterren voorbij
In mijn ongrijpbare dromen word ik verscheurd
Ik ben voor altijd verslagen.
As tot as, stof tot stof
Koud, dood en bleek, droge en gesluierde ogen
Zielen verbrand en verdwenen, die de grond voeden.
Het injecteren van een bruid, de geboorte van het leven
Als landschappen veranderen en uitbarsten, zullen we
Bloem, gloed en witter
Herhaaldelijk, kosmische ideeën
Ik glijd als een bol over je heen.
Uit de kosmische fantasie, die eeuwig is.
Hemels, onsterfelijk de dromen stromen in cirkels
Gedragen door de sterren voorbij
In mijn ongrijpbare dromen word ik verscheurd
Ik ben voor altijd verslagen.
As tot as, stof tot stof
Koud, dood en bleek, droge en gesluierde ogen
Zielen verbrand en verdwenen, die de grond voeden.
Het injecteren van een bruid, de geboorte van het leven
Je leven is maar een leeg omhulsel zonder begrip.
Ik probeer me te realiseren wat de glorie van mezelf maakt
Gevuld met bloed, aderen van het leven al snel veranderd in stof
Jagen op de schaduwen van een buitenaardse rivaal
The pulse of life, the time of mine
Smelt in de storm van deze onveranderlijke wereld
Mijn dromen zullen sterven in sferen zonder tijd
Zonder tijd, zijn mijn dromen hopeloos, wat ben ik
Zonder paden of Landschappen
Om te verkennen, zal ik vergaan
Hemelse onsterfelijkheid-om op te lossen en
Reis naar deze verborgen dimensie
Hemels, onsterfelijk de dromen stromen in cirkels
Gedragen door de sterren voorbij
In mijn ongrijpbare dromen word ik verscheurd
Ik ben voor altijd verslagen.
As tot as, stof tot stof
Koud, dood en bleek, droge en gesluierde ogen
Zielen verbrand en verdwenen, die de grond voeden.
Het injecteren van een bruid, de geboorte van het leven