Mylène Farmer — L'Ame-Stram-Gram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Ame-Stram-Gram" van Mylène Farmer.
Songteksten
En moi, en moi, toi que j’aime
Dis moi, dis moi, quand ca ne va pas
Il n’y a que ca qui nous gouverne
Dis moi combien de fois…
Partager mon ennui le plus abyssal
Au premier venu qui trouvera ca banal
J’ouis tout ce que tu confesses
Et l’essaim scande l’ivresse
J’ouis tous ceux que tu condamnes
T’ereintent, te font du charme
C’est L’AME STRAM GRAM
En moi, en moi, toi que j’aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas
Il n’y a que ca qui nous gouverne
Dis moi combien de fois…
En moi, en moi, toi que j’aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas
Imisce, et glisse l’abdomen
Dans l’orifice a moi
Des absents, un bourdon, une oreille amie
Confidences sur divan, on se psychanalyse…
J’ouis tout ce que tu susures
Et l’essaim bat la mesure
J’ouis tes oedipes complexes
Et l’essaim se manifeste
C’est L’Ame Stram Gram
Am Stram Gram Pique et Pique Et Collegram
Bourre et Bourre et Ratatam
Ame Stram Gram pique dame
Am Stram Gram Pique Et Pique Moi dans l’Ame
Bourree Bourree De Noeuds Males
L’Ame Stram Gram pique dames
En moi, en moi, toi que j’aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas…
Songtekstvertaling
En moi, en moi, toi que j ' aime
Dis moi, dis moi, quand ca ne va pas
Il n ' y a que ca wie ons gouverne
Dis moi combinatie van tijd…
Partager mon ennui le plus abyssal
Au premier venu who trouvera ça banal
J ' ouis tout ce que tu bekent
En l 'essaim scande l' ivresse
J ' ouis tous ceux que tu condamnes
Het is belangrijk, u font du in het bijzonder de put -
C 'is L' A STRAM GRAM
En moi, en moi, toi que j ' aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas
Il n ' y a que ca wie ons gouverne
Dis moi combinatie van tijd…
En moi, en moi, toi que j ' aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas
Imisce en glisse l ' abdomen
Dans l ' orifice uit moi
Des absents, un bourdon, une oreille amie
Vertrouwelingen om gandhi te bespreken, op elke psychanalyse…
J ' ouis tout ce que tu susures
En l ' essaim bat la mesure
J ' ouis ing oedipes complexen
En l ' essaim zelf duidelijk
C 'is L' A Stram Gram
Am Stram Gram Pique en Pique en Collegram
Bourre en Bourre en Ratatam
Ame Stram Gram pique dame
Am Stram Gram Pique en Pique Moi dans l Ame
Bourree Bourree De Noeuds Mannen
L ' Ame Stram Gram pique dames
En moi, en moi, toi que j ' aime
Dis moi, dis moi quand ca ne va pas…