Mylène Farmer — Laisse Le Vent Emporter Tout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laisse Le Vent Emporter Tout" van Mylène Farmer.
Songteksten
Mais tout ce qui s’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Rester comme ça attaché
Quand l’autre a quitté
Et tous ce mots qu’on a dit
Mot qu’on a fuit
Où sont ils allés
Rester comme ça attaché
Ne peut rien changer
Alors va Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je t’ai rêvé homme sans pied
Dieu ou névé
Ou comme un bruit doux
Là j’irai bien te chercher
J’ai tellement changé
Mais tout ce qui c’est passé
Glisse à côté
Comme l’eau sur les joues
Quand je t’ai pris par la main
C’etait un matin
Bien
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de tout
Je laisse le vent emporter tout
Laisse le vent prendre soin de nous
Songtekstvertaling
Maar dat is allemaal gebeurd.
Schuif volgende
Als water op de wangen
Blijf zo vastgebonden.
Toen de andere vertrok
En al die woorden die werden gezegd
Ze zeggen dat we weggelopen zijn.
Waar zijn ze heen?
Blijf zo vastgebonden.
Ik kan niets veranderen.
Dus ga ik laat de wind alles weghalen
Laat de wind voor alles zorgen.
Ik laat de wind alles weghalen.
Laat de wind voor alles zorgen.
Ik droomde dat je een voetloze man was.
God of Neve
Of als een zacht geluid
Ik breng je erheen.
Ik ben zo veranderd.
Maar dat is allemaal gebeurd.
Schuif volgende
Als water op de wangen
Toen ik je hand pakte
Het was een ochtend.
Goed
Ik laat de wind alles weghalen.
Laat de wind voor alles zorgen.
Ik laat de wind alles weghalen.
Laat de wind voor ons zorgen.