Mylène Farmer — Insondables songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Insondables" van Mylène Farmer.

Songteksten

Plus rien n’enchante le monde
Insondables sont les flots
Et là contemple les ombres
Il lui dit à demi-mot
Qu’il l’aime et qu’il l’adore
Qu’il l’aime
Mais le chaos du corps
A ses raisons, a ses remords
Et le ciel est sans nuage
Et les jours semblent longs
A perdu son point d’ancrage
Il rentre dans sa maison
Il l’aime, il l’adore
Il l’aime encore
Plus rien n’enchante le monde
Insondables sont les vents
Et là contemple les ombres
Un silence assourdissant
Il l’aime et il l’adore
Il l’aime
Mais le chaos du corps
A ses raisons, a ses remords
Et le ciel est sans nuage
Et les jours sembles longs
Perdu le cœur d’une femme
Et la mort porte son nom
Il l’aime et il l’adore
Il l’aime
Il saignera encore
Jusqu'à sa mort
Sa mort, sa mort, sa mort
Sa mort, sa mort…
Mylene Farmer —

Songtekstvertaling

Niets betovert de wereld meer.
Ondoorgrondelijk zijn de golven
En daar zijn de schaduwen.
Hij zegt een half woord tegen haar.
Dat hij van haar houdt en dat hij haar aanbidt
Dat hij van haar houdt.
Maar de chaos van het lichaam
Naar zijn redenen, naar zijn wroeging
En de hemel is troebel
En de dagen lijken lang
Verloor zijn ankerpunt
Hij gaat naar huis.
Hij houdt van haar.
Hij houdt nog steeds van haar.
Niets betovert de wereld meer.
Ondoorgrondelijk zijn de winden
En daar zijn de schaduwen.
Een oorverdovende stilte
Hij houdt van haar en hij aanbidt haar.
Hij houdt van haar.
Maar de chaos van het lichaam
Naar zijn redenen, naar zijn wroeging
En de hemel is troebel
En de dagen lijken lang
Het hart van een vrouw verloren
En de dood draagt zijn naam
Hij houdt van haar en hij aanbidt haar.
Hij houdt van haar.
Hij zal weer bloeden.
Tot zijn dood
Zijn dood, zijn dood, zijn dood
Zijn dood, zijn dood…
Mylene Farmer —

Videoclip voor het nummer Insondables (Mylène Farmer)