Mylène Farmer — California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Mylène Farmer.
Songteksten
Aeroport aerogare
Mais pour tout l’or m’en aller
C’est le blues l’coup d’cafard
Le check out assure
Vienne la nuit et sonne l’heure
Et moi je meurs
Entre apathie et pesanteur
Ou je demeure
Changer d’optique prendre l’exit
Et m’envoyer en Amerique
Sex appeal c’est Sunset
C’est Marlboro qui me sourit
Mon amour, mon moi je Sais qu’il existe
La chaleur de l’abandon
C’est comme une symphonie
C’est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j’ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d’un road movie
Dans l’retro ma vie qui s’anamorphose
J’ai plus d’I.D. mais bien l’idee
De me payer le freeway
C’est l’osmose on the road
De l’asphalte sous les pieds
Vienne la nuit c’est le jet lag
Qui me decale
L.A.P.D. me donne un blame
C’est pas le drame
Se faire un trip s’offrir un streap
Sous le soleil en plein midi
Six a.m. j’suis offset
J’suis l’ice dans l’eau j’suis melo dis
Mon amour mon Wesson
Mon artifice
La chaleur du canon
C’est comme une symphonie
C’est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j’ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d’un road movie
Dans l’retro ma vie qui s’anamorphose
Sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j’ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d’un road movie
Dans l’retro ma vie qui s’anamorphose
C’est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j’ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d’un road movie
Dans l’retro ma vie qui s’anamorphose
C’est sex c’est sex
C’est sexy le ciel de Californie
Sous ma peau j’ai L.A. en overdose
So sexy le spleen d’un road movie
Dans l’retro ma vie qui s’anamorphose
Songtekstvertaling
Luchthaven Aerogare
Maar voor al het goud om te gaan
Het is de blues de kakkerlakken schot
Check out verzekert
Kom de nacht en bel het uur
En ik sterf.
Tussen apathie en zwaarte
Waar ik woon
Van optiek veranderen neem de uitgang
En stuur me naar Amerika
Sex appeal is Sunset
Marlboro lacht naar me.
Mijn liefde, mijn zelf Ik weet dat het bestaat
De warmte van het verlaten
Het is als een symfonie
Het is sexy California sky
Onder mijn huid heb ik een overdosis La genomen.
So sexy the milt of a road movie
In de retro my life that is anamorfe
Ik heb meer I. D. Maar het idee
Om me de snelweg te betalen.
Het is osmose op de weg.
Asfalt onder de voeten
Wenen ' s nachts is het jetlag
Hier decaal ik.
L. A. P. D. geeft mij de schuld.
Het is niet het drama.
Maak een reis om een streap te betalen
Onder de zon ' s middags
Om zes uur ben ik offset.
I 'm the ice in the water I' m melo say
Mijn liefde mijn Wesson
Mijn kunstgreep
De warmte van de loop
Het is als een symfonie
Het is sexy California sky
Onder mijn huid heb ik een overdosis La genomen.
So sexy the milt of a road movie
In de retro my life that is anamorfe
Sexy Californische lucht
Onder mijn huid heb ik een overdosis La genomen.
So sexy the milt of a road movie
In de retro my life that is anamorfe
Het is sexy California sky
Onder mijn huid heb ik een overdosis La genomen.
So sexy the milt of a road movie
In de retro my life that is anamorfe
Het is seks. het is seks.
Het is sexy California sky
Onder mijn huid heb ik een overdosis La genomen.
So sexy the milt of a road movie
In de retro my life that is anamorfe