Myka Relocate — Dead Ties songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Ties" van Myka Relocate.
Songteksten
Everything that you say
I feel you eat at me All these thoughts trying, here to devour
I feel this all too much, I feel you eat at me.
With every step of her own, and every blow from the clock’s hands
The devil wears at her bones and everything she calls her own.
And I know
All the things that I know you never meant to say
Keep me home 'cause I know you’ll never be content
Until this all is over.
I find these pleas unheard and all that’s me Looking for your ghost.
This disconnect has burned into apathy
Render me self-sustaining
I’m hoping for your ghosts, haunting
And I know
All the things that I know you never meant to say
Keep me home 'cause I know you’ll never be content
Until you fall, until this all blows over
Until you fall, until this all is over.
I feel your eyes on me (Every sharp glance)
I feel alive when I live in my mind
We can live like fools together
I feel alive, surround me with your lies
We will live like fools together
When will I open up?
Is this meant to be?
I cannot live like this, how it’s supposed to be Left aside, broken
Songtekstvertaling
Alles wat je zegt
Ik voel dat je al die gedachten aan me vreet, hier om te verslinden.
Ik voel dit allemaal te veel, Ik voel dat je aan me eet.
Met elke stap van haar eigen, en elke klap uit de handen van de klok
De duivel draagt aan haar botten en alles wat ze haar eigen noemt.
En ik weet
Alle dingen die je nooit wilde zeggen.
Hou me thuis, want ik weet dat je nooit tevreden zult zijn.
Tot dit allemaal voorbij is.
Ik vind deze smeekbeden ongehoord en alles wat ik ben op zoek naar je geest.
Deze verbinding is in apathie verbrand.
Maak me zelfvoorzienend
Ik hoop op jouw geesten, die rondspoken.
En ik weet
Alle dingen die je nooit wilde zeggen.
Hou me thuis, want ik weet dat je nooit tevreden zult zijn.
Tot je valt, tot dit allemaal voorbij is.
Tot je valt, tot dit allemaal voorbij is.
Ik voel je ogen op mij.)
Ik voel me levend als ik in mijn gedachten leef
We kunnen samen als idioten leven.
Ik voel me levend, omring me met je leugens.
We zullen samen als dwazen leven.
Wanneer doe ik open?
Is dit voorbestemd?
Ik kan zo niet leven, hoe het achter moet blijven, gebroken