Mya — Takin' Me Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Takin' Me Over" van Mya.
Songteksten
Just put the brush down and walk away
Just say no! Will you come on?
(Left Eye)
It’s going down
I can feel it All around and I need it (yeah)
It’s taking me where I love to be
(Uh-huh where I love to be)
So come on Pack it in fill the room now (Uh)
Throw it up for the crew now
I close my eyes and touch the sky
(Left Eye)
See I don’t mind
If people wanna look at me crazy (crazy)
It don’t even phase me (phase me)
The feeling is making me high yeah
1 — Don’t wanna stop
My body needs it Knocking me right off of my feet
Making me so high
I can’t deny
The feeling’s taking me over
Over, over, over
(Left Eye)
Fellas where ya game at?
For the ladies that you aim at Take a shot show her what you got
(Show her what’cha got)
So come on what’cha say
You better move it (uh-huh)
What’cha know?
You better use it (yeah)
Make a play before it slips away
I can’t wait
The second that I finish my business
Can I get a witness? (Amen!)
There’s no better feeling than this
Now somebody has some explaining to do Now why is it the club manager keeps sweatin' me?
Just cause I drove with a gang of about 23
Pack beyond capacity we all getting in free
It’s straight to VIP nothing but hands grabbing on me
I’m a star so I start my tab at the bar
It’s one of the benefits when everybody knows who you are
Like my car, valets salivate like it’s a cookie jar
Just keep it up front fellas, don’t take it too far
It’s been since October, the last time I was sober
Music’s like a drug when it starts taking me over
I see Mya ain’t fighting it she’s on the dance floor
But it’s all good cause we splittin' the cash from the door
Well fourteen bottles of Don P later
It’s just me, Mya, the DJ, and the waiter
I go outside for my ride and ended up now or later
I ain’t gonna cry, swallow my pride
Hey you, valet, playa, wait up!
Okay people the party’s over
Just return to your simple lives and forget
Songtekstvertaling
Leg de borstel neer en loop weg.
Zeg gewoon nee! Kom op.
(linkeroog)
Het gaat gebeuren.
Ik kan het overal voelen en ik heb het nodig.)
Het brengt me waar ik graag ben
(Uh-huh waar ik graag ben)
Dus kom op pak het in, Vul de kamer nu.)
Gooi het nu voor de bemanning.
Ik sluit mijn ogen en raak de lucht aan
(linkeroog)
Ik vind het niet erg.
Als mensen me gek willen zien)
Het maakt me niet eens gefaseerd.)
Het gevoel maakt me high.
1-Don ' t wanna stop
Mijn lichaam heeft het nodig om me van mijn voeten te slaan.
Maakt me zo high
Ik kan het niet ontkennen.
Het gevoel neemt me over
Over, over, over
(linkeroog)
Jongens, waar spelen jullie?
Laat haar zien wat je hebt.
Laat haar zien wat je hebt.)
Dus kom op, wat zeg je?
Je kunt beter opschieten.)
Wat Weet je?
Gebruik het maar.)
Maak een spel voordat het wegglijdt
Ik kan niet wachten.
Zodra ik klaar ben met M ' n werk.
Kan ik een getuige krijgen? Amen.)
Er is geen beter gevoel dan dit.
Nu heeft iemand wat uit te leggen waarom de clubmanager me blijft afzeiken?
Alleen omdat ik met een bende van ongeveer 23 Reed.
Pak alles wat we allemaal gratis krijgen.
Het is recht naar VIP niets dan handen grijpen op mij
Ik ben een ster dus ik begin mijn rekening aan de bar
Het is één van de voordelen als iedereen weet wie je bent.
Net als mijn auto, kwijlen bedienden alsof het een koekjestrommel is.
Ga niet te ver, jongens.
Het is sinds oktober, de laatste keer dat ik nuchter was.
Muziek is als een drug als het me over neemt
Mya Vecht er niet tegen. ze ligt op de dansvloer.
Maar het is allemaal goed want we verdelen het geld van de deur
Veertien flessen Don P later.
Alleen Ik, Mya, de DJ en de ober.
Ik ging naar buiten voor een ritje en eindigde nu of later.
Ik ga niet huilen, slik mijn trots in
Hé jij, valet, playa, wacht even!
Oké mensen, het feest is voorbij.
Ga gewoon terug naar je simpele leven en vergeet