Mya — SPACE (Extended) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "SPACE (Extended)" van Mya.

Songteksten

Take me high, take me high
Take me high, take me high
Baby you’ve got a hold on me, yeah
Don’t you let go Don’t you let go Want this to be more than it is, yeah
Just want us to grow
Let it overflow
If my love was water
In this room, we’d drown
I adore you, more than any girl
In this world, ever could
And I don’t need
Space, space, space, space, space
So don’t give me Space, space, space, space, space
Baby please
Suffocate me with all your love
Elevate me with just one touch
Take me to Space, space, space, space, space
Up, up and away, take me high
We can be like shooting stars in the sky
No distance between you and I We’re like Earth, wind and fire, desire
I said I love her more than air itself
Breathing round it’s intoxicating
The way I’m elevating on her body
One touch and the to my health
Be the cure to a cold shoulder when her presents felt
But presntly it’s more evident
I have the same sentiments when she’s wearing her intamants
Kinda naughty right
And currently I’m in flight, chasing the morning light
Cause out of sight, out of mind, she’s likely to be forgetful right
But then they tell me that her heart grows fonder
I ponder if space was needed, just to show how much I want it now
I kept it going longer than I ever thought
Don’t need to call cause now the only space between us is a falling wall
That tumbles down over feelings growing through withdrawal
My persistence is the reseons we’re not far at all
So when you tell me you love me, yeah, I believe it Cause the space you didn’t take just let’s me know you really mean it Your separation and no divide
We were forced together, powerful and divine
So elevating, let’s just go fly
You and me together, gravity will defy

Songtekstvertaling

Neem me hoog, neem me hoog
Neem me hoog, neem me hoog
Schat, je hebt me in je macht.
Laat je niet gaan laat je niet gaan wil je dat dit meer is dan het is, ja
Ik wil dat we groeien.
Laat het overlopen
Als mijn liefde water was
In deze kamer zouden we verdrinken.
Ik aanbid je, meer dan welk meisje dan ook.
In deze wereld, kon
En dat heb ik niet nodig.
Space, space, space, space, space
Dus geef me geen Ruimte, Ruimte, Ruimte, Ruimte
Schatje, alsjeblieft.
Verstik me met al je liefde.
Til me op met één aanraking.
Take me to Space, space, space, space, space
Omhoog, omhoog en weg, Neem me hoog
We kunnen zijn als vallende sterren in de lucht
Geen afstand tussen jou en mij We zijn als aarde, wind en vuur, verlangen
Ik zei dat ik meer van haar hou dan lucht zelf.
Het is bedwelmend.
De manier waarop ik op haar lichaam sta
Een aanraking en de gezondheid
Wees het geneesmiddel voor een koude schouder als haar cadeautjes voelde
Maar het is duidelijker.
Ik heb hetzelfde gevoel als ze haar intamants draagt.
Nogal ondeugend, toch?
En op dit moment ben ik in de vlucht, op jacht naar het ochtendlicht
Want uit het oog, uit het hart, is ze waarschijnlijk vergeetachtig recht
Maar toen zeiden ze dat haar hart meer liefde kreeg.
Ik denk na of er ruimte nodig was, om te laten zien hoe graag ik het nu wil.
Ik hield het langer vol dan ik ooit had gedacht.
De enige ruimte tussen ons is een vallende muur.
Dat valt neer over gevoelens die groeien door terugtrekking.
Mijn volharding is de eeuwigheid we zijn helemaal niet ver
Dus als je me zegt dat je van me houdt, Ja, ik geloof het, want de ruimte die je niet Nam laat me weten dat je het echt meent je scheiding en geen scheiding
We werden samen gedwongen, krachtig en goddelijk.
Dus lift, laten we gewoon gaan vliegen
Jij en ik samen, de zwaartekracht zal trotseren