Mya — Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late" van Mya.

Songteksten

La la la
La la la
La la la
Girl yes
Naw, for real
28 days pass me by And she aint even show
Got me smokin'
Knowin' damn
Well I don’t even smoke
Cause the worst thing
Aint knowin' when
But not knowin' when at all
I shoulda been more careful
When I let him rock my boat
I stressin' all day, everyday
Hopin' it’s not the case
I hope I’m just
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
To me when you took a dig
Late
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
I’d appreciate if you
Start pickin' up your phone (Phone)
I’ll be damned if You’re out partyin'
While I’m stressed out at home (I'm stressed out at home)
Why you cryin' it aint yours
I didn’t do it alone (I aint do it alone)
Give it 2 more days
For I hit the convenience store
I’m talking about (Talkin' bout)
Rite Aid, CVS (Oh, yeah)
You can pick the place
I hope I’m just
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
To me when you took a dig
Late
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
Baby to me when you took a dig
Late
I’m overdue
That’s why I got an attitude
I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Oh you can’t be serious, what
Mmm Mmm Mmm Mmm
Oh Prolly bought it in your high school vendin' machine
Kept it in your wallet
So she was 16
In the back pocket of ya cross color jeans
And then had the nerve to use it on me (Damn homie)
And if it’s true
You better find another job
Cause it takes more
Then flippin' burgers and fries
Smokin' dro and playin' on the X-Box
And hangin' at the strip club is gon have to stop
Late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
What the hell you did
Baby to me when you took a dig
Late (Oh)
I’m overdue
What are we gonna do I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
It shoulda came by now
So I’m tryna figure out
Late
Baby what the hell you did
To my body when you took a dig
Late
Oh I’m overdue
What are we (What are you gonna)
I know my body (No, what are you gonna do)
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
Shit
Mmm
Yeah
Late
Late
What are we gonna do What are we gonna do What are we What are we What are we What are we gonna do Late
Shoulda came by now (Oh)
So I’m tryna figure out (Oh)
What the hell you did (Oh)
To me when you took a dig (Yeah)
I’m overdue (Hope I’m just late)
What are we gonna do (Well)
I know my body
And it’s drivin' me crazy
I’m never late
That bitch, Ms. Thing
Okay, another night workin' wit that bitch
Talkin' bout Moulin Rouge, Voulez-vous coucher, Ms.Whatever. You know she…
Okay! She think she all that sister
Needin' 10 hours of make-up. What happened these old divas
Hey boo! What’s goin' on girl. Lookin' all good
Hey guys! Thank you
Get over here girl. Look at you! 7.8.what!
Oh, I like that purse! Where’d you get that from?
Louis Vuitton, you look beautiful baby. You’re always fabulous
Oh, hold on real quick alright?
Okay, whatever. That rich bitch. Where she been? She aint even have a album
like what? 10 years?
Whatever bitch!

Songtekstvertaling

La la la
La la la
La la la
Meisje ja
Nee, echt waar.
28 dagen gaan voorbij en ze komt niet eens opdagen.
Ik rook.
Verdomme.
Ik rook niet eens.
Want het ergste
Ik weet niet wanneer.
Maar ik weet niet wanneer.
Ik had voorzichtiger moeten zijn.
Toen ik hem mijn boot liet rocken
Ik stresin' de hele dag, elke dag
Ik hoop dat het niet zo is.
Ik hoop dat ik ...
Late
Het had nu al moeten komen.
Dus ik probeer er niet achter te komen
Late
Wat heb je gedaan?
Aan mij toen je een opgraving nam
Late
Ik ben te laat.
Wat gaan we doen Ik ken mijn lichaam
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Ik zou het op prijs stellen als u
Neem je telefoon op.)
Ik zal verdoemd zijn als je uit partyin'
Terwijl ik thuis gestrest ben (ik ben thuis gestrest)
Waarom huil je?
Ik heb het niet alleen gedaan.)
Geef het nog 2 dagen.
Want ik ging naar de supermarkt
Ik heb het over)
Rite Aid, CVS (Oh, ja)
Je kunt de plek kiezen.
Ik hoop dat ik ...
Late
Het had nu al moeten komen.
Dus ik probeer er niet achter te komen
Late
Wat heb je gedaan?
Aan mij toen je een opgraving nam
Late
Ik ben te laat.
Wat gaan we doen Ik ken mijn lichaam
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Ik had al moeten komen.
Dus ik probeer er niet achter te komen
Late
Wat heb je gedaan?
Baby to me when you take a dig
Late
Ik ben te laat.
Daarom heb ik zo ' n houding.
Ik ken mijn lichaam
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Dat meen je niet.
Mmm Mmm Mmm Mmm Mmm
Oh Proly kocht het in je middelbare school vendin ' machine
Bewaarde het in je portemonnee.
Dus ze was 16.
In de achterzak van je kruis kleur jeans
En toen had hij het lef om het op mij te gebruiken.)
En als het waar is
Zoek maar een andere baan.
Want er is meer voor nodig.
Daarna hamburgers en frietjes bakken.
Smokin 'dro and playin' on the X-Box
En rondhangen in de stripclub is dat gon moet stoppen.
Late
Het had nu al moeten komen.
Dus ik probeer er niet achter te komen
Late
Wat heb je gedaan?
Baby to me when you take a dig
Laat (Oh)
Ik ben te laat.
Wat gaan we doen Ik ken mijn lichaam
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Het had nu al moeten komen.
Dus ik probeer er niet achter te komen
Late
Wat heb je gedaan?
Naar mijn lichaam toen je een opgraving nam
Late
Ik ben te laat.
Wat gaan we doen?)
Ik ken mijn lichaam (nee, wat ga je doen)
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Onzin
Mmm
Ja.
Late
Late
Wat gaan we doen wat gaan we doen wat zijn we wat zijn we wat zijn we wat zijn we wat gaan we te laat doen
Had nu moeten komen (Oh)
Dus ik ben tryna uitzoeken (Oh)
Wat heb je gedaan?)
Aan mij toen je een opgraving nam (Ja)
Ik ben te laat.)
Wat gaan we doen?)
Ik ken mijn lichaam
En ik word er gek van.
Ik ben nooit te laat.
Dat kreng, ms.
Oké, nog een nacht werken met die trut
Ik heb het over Moulin Rouge, Voulez-vous coucher, ms. Je weet dat ze…
Oké! Ze denkt dat ze al die zus is.
Ik heb tien uur make-up nodig. Wat is er gebeurd met die oude diva ' s?
Hey boo! Wat is er aan de hand meisje. Ziet er goed uit.
Hé, jongens. Dank je.
Kom hier meisje. Kijk naar jezelf! 7.8.wat!
Wat een mooie tas. Waar heb je dat vandaan?
Louis Vuitton,je ziet er prachtig uit. Je bent altijd geweldig.
Wacht even.
Oké, wat dan ook. Die rijke trut. Waar is ze geweest? Ze heeft niet eens een album.
zoals wat? Tien jaar?
Wat dan ook, trut.