Mya — Fugitive of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fugitive of Love" van Mya.
Songteksten
I’ve been runnin' and hiding for so long
Could it be that I’m scared to give in to something so strong
I don’t wanna lose myself, I don’t wanna get caught up But you leave me no choice, but to surrender to your love.
Now that we say that I would never love again
Until hit with a heart the wrong man
There should down eventually hurtin'
Until you came around and love the way you do You’re wondering why I don’t see
And why I won’t you let take over me.
I’m just, I’m just looking for ways
To keep on fallin'
You get closer every day but I’m just runnin' and try to hide
Really need to get away but I keep…
And you just keep on, keep on pushing it closer to the end.
Can’t fall I gotta surrender
Can’t stop falling like the fugitive from your love
Fugitive from your love.
Times up I’m a pray to leave
… runnin' like a fugitive from your love, fugitive from your love.
Lady don’t count this life to see this disappointment
Somehow… ought in to believe that you can’t heal that part of me Maybe you’re something special making you seem unreal
So I know I’m out way and that you were
You don’t know how I really feel yeah.
I’m just, I’m just looking for ways to keep on falling
To get closer every day but I’m just runnin' try to hide
I really need to get away oh… keeps fallin'
And you just keep on, keep on pushing me closer till the end.
Now you can steal it with one tender kiss so heal me with your touch
You can… my broken pieces and won’t say that is too much
So even though I’m runnin from your love
I can’t go too far, so knock me off and…
So now my heart…
We’re runnin out of time
Surrender
Boy you got me…
Songtekstvertaling
Ik heb me zo lang verstopt.
Zou het kunnen dat ik bang ben om toe te geven aan iets zo sterk
Ik wil mezelf niet verliezen, Ik wil me niet laten meeslepen ... maar je laat me geen andere keus dan me over te geven aan je liefde.
Nu we zeggen dat ik nooit meer van je zou houden
Tot je met een hart slaat de verkeerde man
Er zou uiteindelijk pijn moeten zijn.
Tot je bijkomt en liefhebt zoals je dat doet, vraag je je af waarom ik niet zie
En waarom ik me niet laat overnemen.
Ik ben gewoon op zoek naar manieren.
Om door te gaan met fallin'
Je komt elke dag dichterbij Maar ik ren weg en probeer me te verbergen
Ik moet echt weg.…
En je gaat gewoon door, blijf het dichter bij het einde duwen.
Ik moet me overgeven.
Kan niet stoppen met vallen als de voortvluchtige van je liefde
Voortvluchtig van je liefde.
Times up I ' m a pray to leave
... wegrennen als een voortvluchtige van je liefde, voortvluchtig van je liefde.
De dame telt dit leven niet om deze teleurstelling te zien.
Op de een of andere manier ... zou je moeten geloven dat je dat deel van mij niet kunt genezen ... misschien ben je iets speciaals waardoor je onwerkelijk lijkt.
Dus ik weet dat ik weg ben en dat jij ...
Je weet niet hoe ik me echt voel.
Ik ben gewoon op zoek naar manieren om te blijven vallen.
Om elke dag dichterbij te komen, maar ik probeer me te verstoppen.
Ik moet echt weg.
En blijf doorgaan, blijf me dichter duwen tot het einde.
Nu kun je het stelen met één tedere kus dus genees me met je aanraking
Je kunt... mijn gebroken stukken en zal niet zeggen dat is te veel
Dus ook al vlucht Ik voor je liefde
Ik kan niet te ver gaan.…
Dus nu mijn hart…
We hebben niet veel tijd meer.
Overgave
Je hebt me te pakken.…