My Wicked Twin — With a Slip of the Tongue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With a Slip of the Tongue" van My Wicked Twin.
Songteksten
But I don’t want to drink all by myself
(she had) Green money eyes and pretty knees
And hey girl that dress is something else
With the wink of an eye
— I was tongue tied
With a slip of the tongue
— you can lose your money
With a slip of the tongue
— you can lose an eye
With a slip of the tongue
— I can get some honey
With a slip of the tongue
— you get a big surprise
(she said) Kiss me lover
— and I agreed
(she said) Give me love
— don't give me nothing else
(took a) Bite of her apple
— it tasted sweet
That girl’s the devil
— you could tell
and with long strides she was suicide
With a slip of the tongue
— you will call me «honey»
With a slip of the tongue
— you can lose an eye
With a slip of the tongue
— you get head phones buddy
With a slip of the tongue
— you get a big surprise
(my) Taste buds sliding down easy street
I got these rug burns ‘cause I slipped and fell
Licking my lips I asked myself
What went off that night — a bombshell?
Alone face to face — the perfect taste
With a slip of the tongue
— you can lose your money
With a slip of the tongue
— you can lose an eye
With a slip of the tongue
— it's not too funny
With a slip — you’re gonna get shit in your eye — shit in your eye — shit in
your eye
Songtekstvertaling
Maar Ik wil niet helemaal alleen drinken.
groene ogen en mooie knieën
En Hey meisje die jurk is iets anders
Met een knipoog
- Ik was sprakeloos.
Met een verspreking
- je kunt je geld verliezen —
Met een verspreking
- je kunt een oog verliezen —
Met een verspreking
- Ik kan wat honing halen —
Met een verspreking
- je krijgt een grote verrassing —
kus me minnaar
- en ik ging akkoord.
geef me liefde.
- geef me niets anders.
(Nam A) beet van haar appel
het smaakte zoet —
Dat meisje is de duivel
- dat kun je zien.
en met lange stappen was ze zelfmoord.
Met een verspreking
- je zult me "schat" noemen»
Met een verspreking
- je kunt een oog verliezen —
Met een verspreking
- je krijgt Hoofdtelefoons vriend.
Met een verspreking
- je krijgt een grote verrassing —
(my) smaak knoppen glijden door easy street
Ik heb brandwonden omdat ik uitgleed en viel.
Likend aan mijn lippen vroeg ik me af
Wat ging er die avond af - een bom?
Alleen oog in oog - de perfecte smaak
Met een verspreking
- je kunt je geld verliezen —
Met een verspreking
- je kunt een oog verliezen —
Met een verspreking
- het is niet grappig.
Met een slip - krijg je stront in je oog-stront in je oog — stront in
je oog