My Vitriol — Windows and Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Windows and Walls" van My Vitriol.

Songteksten

I’m starting to crave a kalashnikov
I’m spending my pennies at your thoughts
I’m hearing them all
Through windows and walls
They’re pulling the feathers under my wings
They’re feeding my anti-anxiety pills
They’re making me ill
All of the pills
Are making me ill
Twist me like your smile
So I can hide in here
Safe for a while
And oh, what can you say
The colour photographs are fading away
Oh, what can you do They’ve got the lenses on And staring through you

Songtekstvertaling

Ik begin te snakken naar een kalashnikov.
Ik besteed mijn centen aan jouw gedachten.
Ik hoor ze allemaal.
Door ramen en muren
Ze trekken de veren onder mijn vleugels.
Ze geven mijn anti-angst pillen.
Ze maken me ziek.
Alle pillen
Ze maken me ziek.
Draai me als je glimlach.
Zodat ik me hier kan verstoppen.
Veilig voor een tijdje
En wat kun je zeggen?
De kleurenfoto ' s vervagen
Oh, wat kun je doen ze hebben de lenzen aan en staren door je heen