My Vitriol — Moodswings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moodswings" van My Vitriol.
Songteksten
You’re breaking down inside…
You’re breaking down inside… It’s just a matter of time
And you’re wasting mine
You’re spitting at the sky…
You’re spitting at the sky… 'cause it’s raining on you
But what else can you do?
Spring time pulls you away
And there’s nothing left here to say
They’re trying to tell you…
They’re trying to tell you… what you always knew
Yeah you knew right from the start
You abdicate your throne…
You abdicate your throne… and now you’re all alone
Yeah you’re all alone
Your conscience nags you again
But the time has gone for amends
Your conscience kills you again
And there’s no one left to blame…
And there’s no one to blame…
And they’re trying to get you down
And they’re trying to get you down
Spring time drags you away
And there’s nothing left here to say
Spring time calls you away
'Cause there ain’t much more than I can take
Songtekstvertaling
Je stort in.…
Het is een kwestie van tijd.
En jij verspilt de mijne.
Je spuugt naar de lucht…
Je spuugt naar de lucht... want het regent op je.
Maar wat kan je nog meer doen?
Lente trekt je weg
En er is hier niets meer te zeggen.
Ze proberen je te vertellen…
Ze proberen je te vertellen ... wat je altijd al wist.
Ja, dat wist je meteen al.
Je neemt afstand van je troon.…
Je neemt afstand van je troon... en nu ben je helemaal alleen.
Ja, je bent helemaal alleen.
Je geweten zeurt weer.
Maar de tijd is om het goed te maken.
Je geweten doodt je weer.
En er is niemand meer om de schuld te geven.…
En er is niemand om de schuld te geven.…
En ze proberen je naar beneden te krijgen.
En ze proberen je naar beneden te krijgen.
De lente sleept je weg.
En er is hier niets meer te zeggen.
De lente roept je weg.
Want er is niet veel meer dan ik aankan .