My Ticket Home — Who Is 67? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Is 67?" van My Ticket Home.
Songteksten
Am I the victim?
I woke up at the end of my rope today, but I’m fine.
I feel just fine.
On the inside I’m falling apart.
On the inside I’m falling apart.
Look away, don’t watch this happen to me.
I thought the hard times were changing.
Go away, just let this happen to me.
I know my struggles aren’t ending.
(Who else knows? Who else knows? Tell me who else knows. Who else knows?)
(I'm not a troubled man. I’m not a troubled man. I’m not. I’m not.)
They knew all this time.
Run like rats in maze.
Chasing, and chasing a walking nightmare.
Escape! Escape!
Escape from them, from myself.
Look away, don’t watch this happen to me.
I thought the hard times were changing.
Go away, just let this happen to me.
I know my struggles aren’t ending.
Who is 67?
Tell me how.
How do I escape?
(How do I escape?)
Am I a troubled man?
Don’t prescribe me a lost cause.
I am the victim.
Look away, don’t watch this happen to me.
I thought the hard times were changing.
Go away, just let this happen to me.
I know my struggles aren’t ending.
Songtekstvertaling
Ben ik het slachtoffer?
Ik werd wakker aan het eind van mijn touw vandaag, maar ik ben in orde.
Ik voel me prima.
Van binnen val ik uit elkaar.
Van binnen val ik uit elkaar.
Kijk weg, kijk niet hoe dit mij overkomt.
Ik dacht dat de moeilijke tijden veranderden.
Ga weg, laat me dit gewoon overkomen.
Ik weet dat mijn strijd niet eindigt.
Wie weet het nog meer? Wie weet het nog meer? Vertel me wie het nog meer weet. Wie weet het nog meer?)
Ik ben geen onrustig man. Ik ben geen onrustig man. Dat doe ik niet. Dat doe ik niet.)
Ze wisten het al die tijd.
Ren als ratten in maze.
Jagen, en jagen op een wandelende nachtmerrie.
Ontsnappen! Ontsnappen!
Ontsnappen aan hen, aan mezelf.
Kijk weg, kijk niet hoe dit mij overkomt.
Ik dacht dat de moeilijke tijden veranderden.
Ga weg, laat me dit gewoon overkomen.
Ik weet dat mijn strijd niet eindigt.
Wie is 67?
Vertel me hoe.
Hoe kan ik ontsnappen?
(Hoe kan ik ontsnappen?)
Ben ik een onrustig man?
Schrijf me geen verloren zaak voor.
Ik ben het slachtoffer.
Kijk weg, kijk niet hoe dit mij overkomt.
Ik dacht dat de moeilijke tijden veranderden.
Ga weg, laat me dit gewoon overkomen.
Ik weet dat mijn strijd niet eindigt.