My Ticket Home — A New Breed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A New Breed" van My Ticket Home.
Songteksten
The first of new breed.
Make me a beast. Make me a slave.
Give me chains in a world that I can’t control.
We fight among ourselves. Cowering beneath the whip.
No longer will we be.
No more will we be their weapons of war.
No rest for the dogs.
We are not the weapons of war.
This is a milestone. This is the death of my love.
Make me believe again. Make me believe I’m enough.
This is my birth again. This is the end of your way.
This is when night turns to day.
We suffer!
Uproot the shackles! Make way! Make Way!
Rebel! Rebel! Rebel! Take back control!
We will be born again. There will be a new life waiting.
I am reborn with the taste of freedom.
Be reborn and embrace freedom.
This is a milestone. This is the death of my love.
Make me believe again. Make me believe I’m enough.
This is my birth again. This is the end of your way.
This is when night turns to day.
Because the glory of one’s past cannot excuse a present guilt.
Songtekstvertaling
De eerste van een nieuw ras.
Maak een beest van me. Maak een slaaf van me.
Geef me ketens in een wereld die ik niet kan beheersen.
We vechten onder elkaar. Onder de zweep.
Dat zullen we niet meer zijn.
We zullen hun oorlogswapens niet meer zijn.
Geen rust voor de honden.
Wij zijn geen oorlogswapens.
Dit is een mijlpaal. Dit is de dood van mijn liefde.
Laat me het weer geloven. Laat me geloven dat ik genoeg ben.
Dit is mijn geboorte weer. Dit is het einde.
Dit is wanneer de nacht verandert in de dag.
We lijden!
Ontwortel de ketenen! Aan de kant. Aan De Kant.
Rebel! Rebel! Rebel! Neem de controle terug!
We zullen wedergeboren worden. Er zal een nieuw leven wachten.
Ik ben herboren met de smaak van vrijheid.
Herboren worden en de Vrijheid omarmen.
Dit is een mijlpaal. Dit is de dood van mijn liefde.
Laat me het weer geloven. Laat me geloven dat ik genoeg ben.
Dit is mijn geboorte weer. Dit is het einde.
Dit is wanneer de nacht verandert in de dag.
Omdat de glorie van iemands verleden geen excuus kan zijn voor een huidige schuld.