My Shameful — To Never Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Never Return" van My Shameful.
Songteksten
So in vain, all of my attempts to better myself
This broken soul, it will never truly heal
All this darkness, it cannot be washed away
So I am broken, all my hopes laid waste
So deep am I, in my own hell
I created this, for myself
To sink in deeper, so deep I am
At the end, what will all this count for
Just a series of failures, in a life gone wrong
Will you say, what good have I done
In all these years I wasted in the dark
Waste not your pity on me
The emptiness inside you will see
There is nothing here to be saved
All your tears for me are for waste
All that I’ve done, still lingers on me
All of my broken promises
I find now ahead of me…
I’ll never come back!
Songtekstvertaling
Dus tevergeefs, al mijn pogingen om mezelf te verbeteren
Deze gebroken ziel zal nooit echt genezen.
Al deze duisternis kan niet weggespoeld worden.
Dus ik ben gebroken, al mijn hoop verloren
Zo diep ben ik, in mijn eigen hel
Ik heb dit voor mezelf gemaakt.
Om dieper te zinken, zo diep Ik ben
Op het einde, wat zal dit allemaal tellen voor
Gewoon een reeks mislukkingen, in een leven dat verkeerd afliep
Wil je zeggen, wat goed heb ik gedaan
In al die jaren heb ik verspild in het donker
Verspil je medelijden niet aan mij.
De leegte binnenin je zal zien
Er is hier niets te redden.
Al je tranen voor mij zijn voor niets.
Alles wat ik gedaan heb, blijft hangen.
Al mijn gebroken beloftes
Ik vind nu voor me…
Ik kom nooit meer terug.