My Ruin — Ready For Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready For Blood" van My Ruin.

Songteksten

Daughters of Mara — cast this net into the SHALLOW
Drag the water — personalities so HOLLOW
Underneath the surface — cowards tell their tales of WOE
Count your casualties so clever — NOTHING STAYS BURIED FOREVER!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD WORDS WILL BE YOUR OWN DEMISE!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — LOYALTY IS JUST A LIE!
Drag the water — trust in those that we can SEE
Daughters of Mara — Recognize my ENEMIES
Forgive our trespasses — keep our conscious CLEAN
Let me give your last words to the DEVIL — NOTHING STAYS BURIED FOREVER
Time heals everything — EXCEPT THIS HATRED IN MY HEART!
Friendships that can cease were never TRUE… I’d rather be feared than be
LOVED!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — STAY THE FUCK AWAY FROM US!
TELL YOUR GOD TO READY FOR BLOOD — TELL YOUR GOD WE’VE HAD ENOUGH!
Learn who is REAL — recount them at a later DATE —
BURN HOLLYWOOD BURN, ALL THOSE THAT ARE SO FAKE!
Sleep deprived me of impulsiveness to LIE…
Now I send condolences to those that we watched DIE —
No good deed goes UNPUNISHED…
IN THE END I WON’T REMEMBER WORDS OF ENEMIES…
JUST THE SILENCE OF THOSE WHO CLAIMED TO BE FRIENDS OF ME!
DESECRATED MEMORES BECAME A BLESSING IN DISGUISE —
IT TOOK A BRUTAL LANGUAGE TO OPEN UP MY FUCKING EYES!

Songtekstvertaling

Dochters van Mara-gooi dit net in het ondiepe
Sleep de water-persoonlijkheden zo hol
Onder de oppervlakte — lafaards vertellen hun verhalen van ellende
Tel je slachtoffers zo slim-niets blijft voor altijd begraven!
ZEG TEGEN JE GOD DAT JE KLAAR MOET ZIJN VOOR BLOEDWRAAK.
ZEG TEGEN JE GOD DAT BLOED LOYALITEIT EEN LEUGEN IS.
Sleep het water-vertrouwen in degenen die we kunnen zien
Dochters van Mara-herken mijn vijanden
Vergeef onze schuld-houd ons bewust schoon
Laat me je laatste woorden aan de duivel geven-niets blijft voor altijd begraven
De tijd heelt alles, behalve deze haat in mijn hart!
Vriendschappen die kunnen stoppen waren nooit waar... ik word liever gevreesd dan dat
Geliefd!
ZEG JE GOD DAT HIJ ZICH KLAAR MOET MAKEN VOOR BLOED ... BLIJF VERDOMME UIT ONZE BUURT!
ZEG TEGEN JE GOD DAT WE KLAAR ZIJN VOOR BLOED. ZEG TEGEN JE GOD DAT WE ER GENOEG VAN HEBBEN.
Leer wie echt is-vertel ze op een later tijdstip —
BURN HOLLYWOOD BURN, AL DEGENEN DIE ZO NEP ZIJN!
Slaap heeft me van impulsiviteit beroofd om te liegen.…
Nu stuur ik condoleances naar degenen die we zagen sterven. —
Geen goede daad blijft ongestraft.…
UITEINDELIJK ZAL IK ME GEEN WOORDEN VAN VIJANDEN HERINNEREN.…
ALLEEN DE STILTE VAN DEGENEN DIE BEWEREN VRIENDEN VAN MIJ TE ZIJN!
ONTHEILIGDE HERINNERINGEN WERDEN EEN ZEGEN IN VERMOMMING. —
ER WAS EEN BRUTALE TAAL VOOR NODIG OM MIJN OGEN TE OPENEN.